Names

The Chinese (Simplified) names of 34 cards in this set were filled in by a computer — read from the card pictures or put together from the official Pokémon names — so some may be wrong. Spotted a mistake? Tell us the right name.

Help wanted

We are missing the pictures for 143 cards in this set. We could not find a source for them yet. Do you own any of these cards, or know where their pictures are online? Scans, photos and links all help. Send us the pictures or links.

Vivid Portrayals (Obsidian) (Simplified Chinese) Banner

Vivid Portrayals (Obsidian) (Simplified Chinese) Master Set Checklist

Sort:
115 BASE set cards 143 MASTER set cards
About the pictures in this set: 143 cards have no picture yet, because none is available from our sources. We add them as soon as one is.
独角虫 CCommon
1
独角虫 (Weedle)
Normal
铁壳蛹 UUncommon
2
铁壳蛹 (Kakuna)
Normal
大针蜂 UUncommon
3
大针蜂 (Beedrill)
Normal
派拉斯 CCommon
4
派拉斯 (Paras)
Normal
派拉斯特 UUncommon
5
派拉斯特 (Parasect)
Normal
蛋蛋 CCommon
6
蛋蛋 (Exeggcute)
Normal
椰蛋树 UUncommon
7
椰蛋树 (Exeggutor)
Normal
蜻蜻蜓 CCommon
8
蜻蜻蜓 (Yanma)
Normal
远古巨蜓 UUncommon
9
远古巨蜓 (Yanmega)
Normal
榛果球 CCommon
10
榛果球 (Pineco)
Normal
土居忍士 CCommon
11
土居忍士 (Nincada)
Normal
铁面忍者 UUncommon
12
铁面忍者 (Ninjask)
Normal
尖牙笼 UUncommon
13
尖牙笼 (Carnivine)
Normal
谢米 RRare
14
谢米 (Shaymin)
Normal
花椰猴 CCommon
15
花椰猴 (Pansage)
Normal
花椰猿 UUncommon
16
花椰猿 (Simisage)
Normal
盖诺赛克特 RRare
17
盖诺赛克特 (Genesect)
Normal
坐骑小羊 CCommon
18
坐骑小羊 (Skiddo)
Normal
坐骑山羊 UUncommon
19
坐骑山羊 (Gogoat)
Normal
木木枭 CCommon
20
木木枭 (Rowlet)
Normal
投羽枭 UUncommon
21
投羽枭 (Dartrix)
Normal
狙射树枭 RRare
22
狙射树枭 (Decidueye)
Normal
破破舵轮 UUncommon
23
破破舵轮 (Dhelmise)
Normal
以欧路普V RRDouble Rare
24
以欧路普V (Orbeetle V)
Normal
以欧路普VMAX RRRTriple Rare
25
以欧路普VMAX (Orbeetle VMAX)
Normal
萨戮德V RRDouble Rare
26
萨戮德V (Zarude V)
Normal
小火龙 CCommon
27
小火龙 (Charmander)
Normal
火恐龙 UUncommon
28
火恐龙 (Charmeleon)
Normal
喷火龙 UUncommon
29
喷火龙 (Charizard)
Normal
喷火龙V RRDouble Rare
30
喷火龙V (Charizard V)
Normal
喷火龙VMAX RRRTriple Rare
31
喷火龙VMAX (Charizard VMAX)
Normal
熔岩虫 CCommon
32
熔岩虫 (Slugma)
Normal
熔岩蜗牛 UUncommon
33
熔岩蜗牛 (Magcargo)
Normal
黑鲁加V RRDouble Rare
34
黑鲁加V (Houndoom V)
Normal
爆香猴 CCommon
35
爆香猴 (Pansear)
Normal
爆香猿 UUncommon
36
爆香猿 (Simisear)
Normal
莱希拉姆 ARAmazing Rare
37
莱希拉姆 (Reshiram)
Normal
脱壳忍者 UUncommon
38
脱壳忍者 (Shedinja)
Normal
乌波 CCommon
39
乌波 (Wooper)
Normal
沼王 UUncommon
40
沼王 (Quagsire)
Normal
壶壶 UUncommon
41
壶壶 (Shuckle)
Normal
小小象 CCommon
42
小小象 (Phanpy)
Normal
顿甲 UUncommon
43
顿甲 (Donphan)
Normal
战舞郎 UUncommon
44
战舞郎 (Hitmontop)
Normal
大颚蚁 CCommon
45
大颚蚁 (Trapinch)
Normal
超音波幼虫 UUncommon
46
超音波幼虫 (Vibrava)
Normal
沙漠蜻蜓 UUncommon
47
沙漠蜻蜓 (Flygon)
Normal
雷吉洛克 RRare
48
雷吉洛克 (Regirock)
Normal
利欧路 CCommon
49
利欧路 (Riolu)
Normal
沙河马 CCommon
50
沙河马 (Hippopotas)
Normal
河马兽 UUncommon
51
河马兽 (Hippowdon)
Normal
超甲狂犀V RRDouble Rare
52
超甲狂犀V (Rhyperior V)
Normal
螺钉地鼠 CCommon
53
螺钉地鼠 (Drilbur)
Normal
代拉基翁 RRare
54
代拉基翁 (Terrakion)
Normal
基格尔德 RRare
55
基格尔德 (Zygarde)
Normal
岩狗狗 CCommon
56
岩狗狗 (Rockruff)
Normal
鬃岩狼人 UUncommon
57
鬃岩狼人 (Lycanroc)
Normal
泥驴仔 CCommon
58
泥驴仔 (Mudbray)
Normal
重泥挽马 UUncommon
59
重泥挽马 (Mudsdale)
Normal
投掷猴 CCommon
60
投掷猴 (Passimian)
Normal
巨炭山V RRDouble Rare
61
巨炭山V (Coalossal V)
Normal
巨炭山VMAX RRRTriple Rare
62
巨炭山VMAX (Coalossal VMAX)
Normal
拳拳蛸 CCommon
63
拳拳蛸 (Clobbopus)
Normal
八爪武师 UUncommon
64
八爪武师 (Grapploct)
Normal
藏玛然特 ARAmazing Rare
65
藏玛然特 (Zamazenta)
Normal
伽勒尔 喵喵 CCommon
66
伽勒尔 喵喵 (Galarian Meowth)
Normal
伽勒尔 喵头目 UUncommon
67
伽勒尔 喵头目 (Galarian Perrserker)
Normal
佛烈托斯 UUncommon
68
佛烈托斯 (Forretress)
Normal
大钢蛇V RRDouble Rare
69
大钢蛇V (Steelix V)
Normal
巨钳螳螂V RRDouble Rare
70
巨钳螳螂V (Scizor V)
Normal
巨钳螳螂VMAX RRRTriple Rare
71
巨钳螳螂VMAX (Scizor VMAX)
Normal
盔甲鸟 CCommon
72
盔甲鸟 (Skarmory)
Normal
铁哑铃 CCommon
73
铁哑铃 (Beldum)
Normal
金属怪 UUncommon
74
金属怪 (Metang)
Normal
巨金怪 UUncommon
75
巨金怪 (Metagross)
Normal
路卡利欧 UUncommon
76
路卡利欧 (Lucario)
Normal
帝牙卢卡 RRare
77
帝牙卢卡 (Dialga)
Normal
龙头地鼠 UUncommon
78
龙头地鼠 (Excadrill)
Normal
种子铁球 CCommon
79
种子铁球 (Ferroseed)
Normal
坚果哑铃 UUncommon
80
坚果哑铃 (Ferrothorn)
Normal
伽勒尔 泥巴鱼 UUncommon
81
伽勒尔 泥巴鱼 (Galarian Stunfisk)
Normal
玛机雅娜 RRare
82
玛机雅娜 (Magearna)
Normal
铝钢龙 RRare
83
铝钢龙 (Duraludon)
Normal
苍响 RRare
84
苍响 (Zacian)
Normal
藏玛然特 RRare
85
藏玛然特 (Zamazenta)
Normal
卡比兽 RRare
86
卡比兽 (Snorlax)
Normal
熊宝宝 CCommon
87
熊宝宝 (Teddiursa)
Normal
圈圈熊 UUncommon
88
圈圈熊 (Ursaring)
Normal
向尾喵 CCommon
89
向尾喵 (Skitty)
Normal
优雅猫 UUncommon
90
优雅猫 (Delcatty)
Normal
暴飞龙V RRDouble Rare
91
暴飞龙V (Salamence V)
Normal
暴飞龙VMAX RRRTriple Rare
92
暴飞龙VMAX (Salamence VMAX)
Normal
烈空坐 ARAmazing Rare
93
烈空坐 (Rayquaza)
Normal
姆克儿 CCommon
94
姆克儿 (Starly)
Normal
姆克鸟 UUncommon
95
姆克鸟 (Staravia)
Normal
姆克鹰 UUncommon
96
姆克鹰 (Staraptor)
Normal
鸭宝宝 CCommon
97
鸭宝宝 (Ducklett)
Normal
舞天鹅 UUncommon
98
舞天鹅 (Swanna)
Normal
小笃儿 CCommon
99
小笃儿 (Pikipek)
Normal
喇叭啄鸟 UUncommon
100
喇叭啄鸟 (Trumbeak)
Normal
铳嘴大鸟 UUncommon
101
铳嘴大鸟 (Toucannon)
Normal
Yell Horn UUncommon
102
Yell Horn
Normal
Moomoo Cheese UUncommon
103
Moomoo Cheese
Normal
Struggle Gloves UUncommon
104
Struggle Gloves
Normal
Cape of Toughness UUncommon
105
Cape of Toughness
Normal
Billowing Smoke UUncommon
106
Billowing Smoke
Normal
欧尼奥 UUncommon
107
欧尼奥 (Allister)
Normal
Bea UUncommon
108
Bea
Normal
Leon RRare
109
Leon
Normal
Bird Keeper UUncommon
110
Bird Keeper
Normal
League Staff UUncommon
111
League Staff
Normal
Circhester Bath UUncommon
112
Circhester Bath
Normal
Wyndon Stadium UUncommon
113
Wyndon Stadium
Normal
Stone Fighting Energy UUncommon
114
Stone Fighting Energy
Normal
Powerful Colorless Energy UUncommon
115
Powerful Colorless Energy
Normal
木木枭 SRShiny Rare
116
木木枭 (Rowlet)
Normal
投羽枭 SRShiny Rare
117
投羽枭 (Dartrix)
Normal
狙射树枭 SRShiny Rare
118
狙射树枭 (Decidueye)
Normal
鸭宝宝 SRShiny Rare
119
鸭宝宝 (Ducklett)
Normal
舞天鹅 SRShiny Rare
120
舞天鹅 (Swanna)
Normal
以欧路普V SRSuper Rare
121
以欧路普V (Orbeetle V)
Normal
萨戮德V SRSuper Rare
122
萨戮德V (Zarude V)
Normal
黑鲁加V SRSuper Rare
123
黑鲁加V (Houndoom V)
Normal
超甲狂犀V SRSuper Rare
124
超甲狂犀V (Rhyperior V)
Normal
巨炭山V SRSuper Rare
125
巨炭山V (Coalossal V)
Normal
大钢蛇V SRSuper Rare
126
大钢蛇V (Steelix V)
Normal
巨钳螳螂V SRSuper Rare
127
巨钳螳螂V (Scizor V)
Normal
暴飞龙V SRSuper Rare
128
暴飞龙V (Salamence V)
Normal
欧尼奥 SRSuper Rare
129
欧尼奥 (Allister)
Normal
Bea SRSuper Rare
130
Bea
Normal
Leon SRSuper Rare
131
Leon
Normal
Bird Keeper SRSuper Rare
132
Bird Keeper
Normal
喷火龙V SSRShiny Super Rare
133
喷火龙V (Charizard V)
Normal
喷火龙VMAX SSRShiny Super Rare
134
喷火龙VMAX (Charizard VMAX)
Normal
以欧路普VMAX HRHyper Rare
135
以欧路普VMAX (Orbeetle VMAX)
Normal
巨炭山VMAX HRHyper Rare
136
巨炭山VMAX (Coalossal VMAX)
Normal
巨钳螳螂VMAX HRHyper Rare
137
巨钳螳螂VMAX (Scizor VMAX)
Normal
暴飞龙VMAX HRHyper Rare
138
暴飞龙VMAX (Salamence VMAX)
Normal
欧尼奥 HRHyper Rare
139
欧尼奥 (Allister)
Normal
Bea HRHyper Rare
140
Bea
Normal
Leon HRHyper Rare
141
Leon
Normal
卡比兽 URUltra Rare
142
卡比兽 (Snorlax)
Normal
Cape of Toughness URUltra Rare
143
Cape of Toughness
Normal

Some TCGplayer and eBay links on this page are affiliate links — MasterSets may earn a small commission at no extra cost to you.

Vivid Portrayals (Obsidian) (Simplified Chinese) Master Set

Vivid Portrayals (Obsidian) (Simplified Chinese) is a Pokémon Chinese (Simplified) set released in August 2023. It has 115 cards in the base set and 143 in the complete set, counting every variant. Not sure which one you're chasing? Read What Is a Master Set?