Outlaws of Thunder Junction (French)
Normal
Foil
Fracture Foil
Surge Foil
001
Un petit dernier Another Round
002
Archange des dîmes Archangel of Tithes
003
Tatou cuirassé Armored Armadillo
004
Interrupteur avemain Aven Interrupter
005
Félidar bondissant Bounding Felidar
006
Intervention bovine Bovine Intervention
007
Mouflon sellé Bridled Bighorn
008
Voleur de concession Claim Jumper
009
Animus de poussière Dust Animus
010
Berceuse d'Eriette Eriette's Lullaby
011
Affrontement final Final Showdown
012
Fortune, destrier fidèle Fortune, Loyal Steed
013
Chercheuse de frontière Frontier Seeker
014
Illusion d'évasion Getaway Glamer
015
Duel à midi High Noon
016
La Vache Holy Cow
017
Forgeur d'ailes inventif Inventive Wingsmith
018
Capture au lasso Lassoed by the Law
019
Longe mystique Mystical Tether
020
Pixie nourricière Nurturing Pixie
021
Vigilante de Port-Augure Omenport Vigilante
022
Un dernier boulot One Last Job
023
Carabin hors-la-loi Outlaw Medic
024
Chien de prairie Prairie Dog
025
Magnat de la prospérité Prosperity Tycoon
026
Pillage de réquisition Requisition Raid
027
Sauvagerie du voleur de bétail Rustler Rampage
028
Berger des nuages Shepherd of the Clouds
029
Shérif de passage protégé Sheriff of Safe Passage
030
Sécurité de la diligence Stagecoach Security
031
Taureau éjecteur Steer Clear
032
Gardeclé d'Argenfin Sterling Keykeeper
033
Fournisseur d'Argenfin Sterling Supplier
034
Levée de bouclier Take Up the Shield
035
Lasso-tonnerre Thunder Lasso
036
Arynx dressé Trained Arynx
037
Citadins vengeurs Vengeful Townsfolk
038
Griffon recherché Wanted Griffin
039
Triton de l'archimage Archmage's Newt
040
Crabe des canyons Canyon Crab
041
Pilletonnerre audacieux Daring Thunder-Thief
042
Desperado de Boueprofonde Deepmuck Desperado
043
Djinn de la Cascade du Fou Djinn of Fool's Fall
044
Mettre les bouchées doubles Double Down
045
Duelliste de l'esprit Duelist of the Mind
046
Hantise émergente Emergent Haunting
047
Passage à gué raté Failed Fording
048
Fblthp, perdu dans la prairie Fblthp, Lost on the Range
049
Reflet fugace Fleeting Reflection
050
Geralf, le sculpteur de chair Geralf, the Fleshwright
051
Drakôn de geyser Geyser Drake
052
Strix busard Harrier Strix
053
Plan d'évasion Jailbreak Scheme
054
La clé du coffre-fort The Key to the Vault
055
Requin usurier Loan Shark
056
Sphinx en maraude Marauding Sphinx
057
Explosion métamorphique Metamorphic Blast
058
Brigand agile Nimble Brigand
059
Raccommodeur hors-la-loi Outlaw Stitcher
060
Maîtresse du lasso sans égal Peerless Ropemaster
061
Interférence fantomatique Phantom Interference
062
Préparation du casse Plan the Heist
063
Esbroufeur éblouissant Razzle-Dazzler
064
S'emparer des secrets Seize the Secrets
065
Frondeur de menottes Shackle Slinger
066
Arnaque changeante Shifting Grift
067
Crocheteuse des Tirecharmes Slickshot Lockpicker
068
Ouvreuse de coffre Tirecharme Slickshot Vault-Buster
069
Éclabousseur de source Spring Splasher
070
Passage d'un monde à l'autre Step Between Worlds
071
Sphinx stoïque Stoic Sphinx
072
Arrêt à froid Stop Cold
073
Porter le chapeau Take the Fall
074
Cette ville est trop petite This Town Ain't Big Enough
075
Trois coups d'avance Three Steps Ahead
076
Bandit voleur de visage Visage Bandit
077
Gigapode embusqueur Ambush Gigapede
078
Négociation contraignante Binding Negotiation
079
Busard de Crochenoir Blacksnag Buzzard
080
Arnaqueuse de sang Blood Hustler
081
Profanateur d'ossuaire Boneyard Desecrator
082
Bronco caustique Caustic Bronco
083
Cendres dévorantes Consuming Ashes
084
Conviction corrompue Corrupted Conviction
085
Dette du désert Desert's Due
086
Cherchesang désespéré Desperate Bloodseeker
087
Simulez votre propre mort Fake Your Own Death
088
Mineur abandonné Forsaken Miner
089
Gisa, la fauteuse de troubles Gisa, the Hellraiser
090
Maraudeur creux Hollow Marauder
091
Avarice insatiable Insatiable Avarice
092
Kaervek, le châtieur Kaervek, the Punisher
093
Hymne funèbre entraînant Lively Dirge
094
Surprise funèbre Mourner's Surprise
095
Neutraliser les gardes Neutralize the Guards
096
Brisechaîne nezumi Nezumi Linkbreaker
097
Gros bras trop zélé Overzealous Muscle
098
Carnage impitoyable Pitiless Carnage
099
Équipage galant Rakish Crew
100
Apothicaire au dos de crotale Rattleback Apothecary
101
Corbeau des présages cruels Raven of Fell Omens
102
Voleur de rictus Rictus Robber
103
Assassin des toits Rooftop Assassin
104
Ruée d'effroi Rush of Dread
105
Servant du dard Servant of the Stinger
106
Tirer sur le shérif Shoot the Sheriff
107
Stratagème Skulduggery
108
Titos rejoint l'équipe Tinybones Joins Up
109
Titos, le pickpocket Tinybones, the Pickpocket
110
Dragueuse de trésor Treasure Dredger
111
Accident malencontreux Unfortunate Accident
112
Entrepreneur sans scrupules Unscrupulous Contractor
113
Vadmir, sang neuf Vadmir, New Blood
114
Pilleuse de la salle des coffres Vault Plunderer
115
Rassemblement sulfureux Brimstone Roundup
116
Calamité, enfer galopant Calamity, Galloping Inferno
117
Pris entre deux feux Caught in the Crossfire
118
Coyote rusé Cunning Coyote
119
Duelliste œil-de-lynx Deadeye Duelist
120
Grabuge démoniaque Demonic Ruckus
121
Revendeuse perspicace Discerning Peddler
122
Déraillement explosif Explosive Derailment
123
Férocification Ferocification
124
Coursier héloderme Gila Courser
125
Grande attaque du train Great Train Heist
126
Ça va barder ! Hell to Pay
127
Brute des Enferéperons Hellspur Brute
128
Chef de faction Enferéperon Hellspur Posse Boss
129
Vol de grand chemin Highway Robbery
130
Glouton irascible Irascible Wolverine
131
Pulvérisateur poing-de-fer Iron-Fist Pulverizer
132
Franc-tireur à longues cornes Longhorn Sharpshooter
133
Magda, maîtresse du butin Magda, the Hoardmaster
134
Lézard fléaumage Magebane Lizard
135
Pillard des mines Mine Raider
136
Fureur des hors-la-loi Outlaws' Fury
137
Duo piquant Prickly Pair
138
Rapide de la gâchette Quick Draw
139
Destrier porc-épic Quilled Charger
140
Laquais téméraire Reckless Lackey
141
Grand géocoucou résistant Resilient Roadrunner
142
Réciproquer Return the Favor
143
Pyromanciennes de rodéo Rodeo Pyromancers
144
Invocateur de tempête d'écailles Scalestorm Summoner
145
Tir ardent Scorching Shot
146
Prétentieux Tirecharme Slickshot Show-Off
147
Terreur androctone Stingerback Terror
148
En selle Take for a Ride
149
Terreur des pics Terror of the Peaks
150
Salve tonnante Thunder Salvo
151
Tir truqué Trick Shot
152
Alchimiste aloès Aloe Alchemist
153
Mordeur de cheville Ankle Biter
154
Réprouvé bridebête Beastbond Outcaster
155
Trahison au coffre-fort Betrayal at the Vault
156
Sentinelle de meute à piquants Bristlepack Sentry
157
Pique Bill, semeur d'épines Bristly Bill, Spine Sower
158
Cactarentule Cactarantula
159
Guivre-crotale colossale Colossal Rattlewurm
160
Danse des boules d'amarante Dance of the Tumbleweeds
161
Grizzli bouvier Drover Grizzly
162
Commando des Liberatos Freestrider Commando
163
Vigie des Liberatos Freestrider Lookout
164
À toute vapeur Full Steam Ahead
165
Castor géant Giant Beaver
166
Ruée vers l'or Gold Rush
167
Hydre veinedor Goldvein Hydra
168
Bandit durépine Hardbristle Bandit
169
Maître d'écurie intrépide Intrepid Stablemaster
170
Cartographier la frontière Map the Frontier
171
Brindhésson hargneux Ornery Tumblewagg
172
Vertelame des Réprouvés Outcaster Greenblade
173
Pionnier des Réprouvés Outcaster Trailblazer
174
Naturaliste patiente Patient Naturalist
175
Bagarreur des voies ferrées Railway Brawler
176
Opossum nomade Rambling Possum
177
Amuseur tapageur Raucous Entertainer
178
Viser le ciel Reach for the Sky
179
Soulèvement des vermines Rise of the Varmints
180
Surprise de contrebandier Smuggler's Surprise
181
Voile en peau de serpent Snakeskin Veil
182
Tatou de Piquebois Spinewoods Armadillo
183
Paladin de Piquebois Spinewoods Paladin
184
Fieillecreuseur obstiné Stubborn Burrowfiend
185
Désarçonner Throw from the Saddle
186
Saccager la ville Trash the Town
187
Soulèvement d'amarante Tumbleweed Rising
188
Vermine vorace Voracious Varmint
189
Akul l'impénitent Akul the Unrepentant
190
Annie Flash, la vétérane Annie Flash, the Veteran
191
Annie rejoint l'équipe Annie Joins Up
192
Égide d'assimilation Assimilation Aegis
193
Sous la menace du couteau At Knifepoint
194
Renaissance des mauvaises terres Badlands Revival
195
Baron Bertram Eaugrise Baron Bertram Graywater
196
Bonny Pall, bûcheronne Bonny Pall, Clearcutter
197
Braies, créateur d'explosions Breeches, the Blastmaker
198
Bruse Tarl, éleveur itinérant Bruse Tarl, Roving Rancher
199
Buteur cacté Cactusfolk Sureshot
200
Gryff de la congrégation Congregation Gryff
201
Doc Aurlock, génie grisonnant Doc Aurlock, Grizzled Genius
202
Eriette, l'enjôleuse Eriette, the Beguiler
203
Ertha Jo, mentor des frontières Ertha Jo, Frontier Mentor
204
Former une faction Form a Posse
205
Ghired, miroir des terres sauvages Ghired, Mirror of the Wilds
206
Le Gitrog, monture vorace The Gitrog, Ravenous Ride
207
Rutstein l'honnête Honest Rutstein
208
Campagne d'intimidation Intimidation Campaign
209
Jem Pied-léger, exploratrice céleste Jem Lightfoote, Sky Explorer
210
Jolène, pugiliste pillarde Jolene, Plundering Pugilist
211
Kambal, maire profiteur Kambal, Profiteering Mayor
212
Kellan rejoint l'équipe Kellan Joins Up
213
Kellan, la fripouille Kellan, the Kid
214
Kraum, cacophonie assourdissante Kraum, Violent Cacophony
215
Jasper Silex le Ricaneur Laughing Jasper Flint
216
Lazav, étranger familier Lazav, Familiar Stranger
217
Lilah, Tirecharme invaincue Lilah, Undefeated Slickshot
218
Provoquer la chance Make Your Own Luck
219
Malcolm les bons yeux Malcolm, the Eyes
220
Marchesa, pourvoyeuse de mort Marchesa, Dealer of Death
221
Miriam, celle qui murmure au troupeau Miriam, Herd Whisperer
222
Obeka, fractionneuse de secondes Obeka, Splitter of Seconds
223
Oko, le chef de bande Oko, the Ringleader
224
Piller le marais Pillage the Bog
225
Rakdos rejoint l'équipe Rakdos Joins Up
226
Rakdos, montagne de muscles Rakdos, the Muscle
227
Riku des maints chemins Riku of Many Paths
228
Roxanne, savante de la chute stellaire Roxanne, Starfall Savant
229
Porteur de la Loi impitoyable Ruthless Lawbringer
230
Satoru, l'infiltrateur Satoru, the Infiltrator
231
Selvala, pionnière impatiente Selvala, Eager Trailblazer
232
Destrier séraphique Seraphic Steed
233
Séquence sophistiquée Slick Sequence
234
Taii Wakeen, fine gâchette Taii Wakeen, Perfect Shot
235
Casse-fiole, grenadière joviale Vial Smasher, Gleeful Grenadier
236
Vraska rejoint l'équipe Vraska Joins Up
237
Vraska, celle qui crée le silence Vraska, the Silencer
238
Dresseuse des damnés Wrangler of the Damned
239
Wylie Duke, héros atiin Wylie Duke, Atiin Hero
240
Butin de bandit Bandit's Haul
241
Boîte explosive Boom Box
242
Batée de chercheur d'or Gold Pan
243
Bottes à lavéperons Lavaspur Boots
244
Locomotive luxueuse Luxurious Locomotive
245
Ferme mobile Mobile Homestead
246
Jardinier de l'oasis Oasis Gardener
247
Sentinelle de Rougeroc Redrock Sentinel
248
Shérif adjoint d'argent Silver Deputy
249
Chien d'Argenfin Sterling Hound
250
Charrieur de tombes Tomb Trawler
251
Promontoire érodé Abraded Bluffs
252
Arche aride Arid Archway
253
Forêt sauvage épineuse Bristling Backwoods
254
Pylônes conducteurs Conduit Pylons
255
Lande de créosotes Creosote Heath
256
Canyon érodé Eroded Canyon
257
Ravin pourrissant Festering Gulch
258
Plaines délaissées Forlorn Flats
259
Landes escarpées Jagged Barrens
260
Arroyo isolé Lonely Arroyo
261
Oasis luxuriante Lush Oasis
262
Mesa mirage Mirage Mesa
263
Orée de la tempête de sable Sandstorm Verge
264
Sources taries Soured Springs
265
Ranch bucolique Bucolic Ranch
266
Marécage bourgeonnant Blooming Marsh
267
Sanctuaire botanique Botanical Sanctum
268
Cour dissimulée Concealed Courtyard
269
Point de vue exaltant Inspiring Vantage
270
Canal du belvédère Spirebluff Canal
271
Jace ravivé Jace Reawakened
272
Plaine Plains
273
Île Island
274
Marais Swamp
275
Montagne Mountain
276
Forêt Forest
277
Plaine Plains
278
Plaine Plains
279
Île Island
280
Île Island
281
Marais Swamp
282
Marais Swamp
283
Montagne Mountain
284
Montagne Mountain
285
Forêt Forest
286
Forêt Forest
287
Geralf, le sculpteur de chair Geralf, the Fleshwright
288
Gisa, la fauteuse de troubles Gisa, the Hellraiser
289
Kaervek, le châtieur Kaervek, the Punisher
290
Titos, le pickpocket Tinybones, the Pickpocket
291
Annie Flash, la vétérane Annie Flash, the Veteran
292
Braies, créateur d'explosions Breeches, the Blastmaker
293
Eriette, l'enjôleuse Eriette, the Beguiler
294
Kellan, la fripouille Kellan, the Kid
295
Malcolm les bons yeux Malcolm, the Eyes
296
Oko, le chef de bande Oko, the Ringleader
297
Rakdos, montagne de muscles Rakdos, the Muscle
298
Satoru, l'infiltrateur Satoru, the Infiltrator
299
Vraska, celle qui crée le silence Vraska, the Silencer
300
Marécage bourgeonnant Blooming Marsh
301
Sanctuaire botanique Botanical Sanctum
302
Cour dissimulée Concealed Courtyard
303
Point de vue exaltant Inspiring Vantage
304
Canal du belvédère Spirebluff Canal
305
Oko, le chef de bande Oko, the Ringleader
306
Jace ravivé Jace Reawakened
307
Un petit dernier Another Round
308
Archange des dîmes Archangel of Tithes
309
Interrupteur avemain Aven Interrupter
310
Voleur de concession Claim Jumper
311
Animus de poussière Dust Animus
312
Affrontement final Final Showdown
313
Fortune, destrier fidèle Fortune, Loyal Steed
314
Duel à midi High Noon
315
Un dernier boulot One Last Job
316
Triton de l'archimage Archmage's Newt
317
Mettre les bouchées doubles Double Down
318
Duelliste de l'esprit Duelist of the Mind
319
Fblthp, perdu dans la prairie Fblthp, Lost on the Range
320
La clé du coffre-fort The Key to the Vault
321
Passage d'un monde à l'autre Step Between Worlds
322
Sphinx stoïque Stoic Sphinx
323
Trois coups d'avance Three Steps Ahead
324
Bronco caustique Caustic Bronco
325
Avarice insatiable Insatiable Avarice
326
Carnage impitoyable Pitiless Carnage
327
Ruée d'effroi Rush of Dread
328
Titos rejoint l'équipe Tinybones Joins Up
329
Vadmir, sang neuf Vadmir, New Blood
330
Calamité, enfer galopant Calamity, Galloping Inferno
331
Grande attaque du train Great Train Heist
332
Ça va barder ! Hell to Pay
333
Chef de faction Enferéperon Hellspur Posse Boss
334
Magda, maîtresse du butin Magda, the Hoardmaster
335
Prétentieux Tirecharme Slickshot Show-Off
336
Terreur androctone Stingerback Terror
337
Terreur des pics Terror of the Peaks
338
Pique Bill, semeur d'épines Bristly Bill, Spine Sower
339
Guivre-crotale colossale Colossal Rattlewurm
340
Vigie des Liberatos Freestrider Lookout
341
Hydre veinedor Goldvein Hydra
342
Brindhésson hargneux Ornery Tumblewagg
343
Pionnier des Réprouvés Outcaster Trailblazer
344
Bagarreur des voies ferrées Railway Brawler
345
Surprise de contrebandier Smuggler's Surprise
346
Akul l'impénitent Akul the Unrepentant
347
Annie rejoint l'équipe Annie Joins Up
348
Égide d'assimilation Assimilation Aegis
349
Bonny Pall, bûcheronne Bonny Pall, Clearcutter
350
Bruse Tarl, éleveur itinérant Bruse Tarl, Roving Rancher
351
Ghired, miroir des terres sauvages Ghired, Mirror of the Wilds
352
Le Gitrog, monture vorace The Gitrog, Ravenous Ride
353
Kambal, maire profiteur Kambal, Profiteering Mayor
354
Kellan rejoint l'équipe Kellan Joins Up
355
Jasper Silex le Ricaneur Laughing Jasper Flint
356
Lilah, Tirecharme invaincue Lilah, Undefeated Slickshot
357
Marchesa, pourvoyeuse de mort Marchesa, Dealer of Death
358
Obeka, fractionneuse de secondes Obeka, Splitter of Seconds
359
Piller le marais Pillage the Bog
360
Rakdos rejoint l'équipe Rakdos Joins Up
361
Riku des maints chemins Riku of Many Paths
362
Roxanne, savante de la chute stellaire Roxanne, Starfall Savant
363
Selvala, pionnière impatiente Selvala, Eager Trailblazer
364
Destrier séraphique Seraphic Steed
365
Taii Wakeen, fine gâchette Taii Wakeen, Perfect Shot
366
Vraska rejoint l'équipe Vraska Joins Up
367
Wylie Duke, héros atiin Wylie Duke, Atiin Hero
368
Chercheuse de frontière Frontier Seeker
369
Tir ardent Scorching Shot
370
Rutstein l'honnête Honest Rutstein
371
Provoquer la chance Make Your Own Luck
372
Porteur de la Loi impitoyable Ruthless Lawbringer
373
La clé du coffre-fort The Key to the Vault
374
Magda, maîtresse du butin Magda, the Hoardmaster