Kamigawa: Neon Dynasty (Spanish)
Normal
Foil
001
Katana ancestral Ancestral Katana
002
Ao, el Cielo del Alba Ao, the Dawn Sky
003
Corte desvanecedor Banishing Slash
004
La amistad con las polillas // Polilla imperial Befriending the Moths // Imperial Moth
005
Kitsune de la tormenta de cortes Blade-Blizzard Kitsune
006
Nacer para pilotar Born to Drive
007
Restauración brillante Brilliant Restoration
008
Kirin aceronimbo Cloudsteel Kirin
009
Armadura de libélula Dragonfly Suit
010
Ejemplar de Eiganjo Eiganjo Exemplar
011
Era de la iluminación // Mano de la iluminación Era of Enlightenment // Hand of Enlightenment
012
La caída del señor Konda // Fragmento de Konda The Fall of Lord Konda // Fragment of Konda
013
Adiós Farewell
014
Go-Shintai del propósito común Go-Shintai of Shared Purpose
015
Discípulo de Cola Dorada Golden-Tail Disciple
016
Mecánica estrella Hotshot Mechanic
017
Juramento imperial Imperial Oath
018
Unidad de recuperación imperial Imperial Recovery Unit
019
Sometedora imperial Imperial Subduer
020
Arresto del mediador Intercessor's Arrest
021
Invocar a la justicia Invoke Justice
022
As kitsune Kitsune Ace
023
Kyodai, alma de Kamigawa Kyodai, Soul of Kamigawa
024
Iluminar el camino Light the Way
025
Zarpas Ligeras, voz de la emperatriz Light-Paws, Emperor's Voice
026
Faja del león Lion Sash
027
Ofrenda de la buena suerte Lucky Offering
028
Marcha de la luz espectral March of Otherworldly Light
029
Reinado de la verdad de Michiko // Retrato de Michiko Michiko's Reign of Truth // Portrait of Michiko
030
Patrullera jinete de polillas Mothrider Patrol
031
Norika Yamazaki, la poeta Norika Yamazaki, the Poet
032
Autoridad de la regente Regent's Authority
033
Repeler a los viles Repel the Vile
034
La restauración de Eiganjo // Arquitecta de la restauración The Restoration of Eiganjo // Architect of Restoration
035
Samurái altruista Selfless Samurai
036
Mentora de siete colas Seven-Tail Mentor
037
Samurái bendito por el cielo Sky-Blessed Samurai
038
Compañero con espíritus Spirited Companion
039
Samurái de las espadas solares Sunblade Samurai
040
Tocar el reino espiritual Touch the Spirit Realm
041
Intervención de la Errante Wanderer's Intervention
042
La emperatriz errante The Wandering Emperor
043
Cuando éramos niños When We Were Young
044
Octópodo ladrón Acquisition Octopus
045
Anclar en la realidad Anchor to Reality
046
Familiar avambrazo Armguard Familiar
047
Conciencia despierta Awakened Awareness
048
Contemplar al Innombrable // Visión del Innombrable Behold the Unspeakable // Vision of the Unspeakable
049
Técnica encubierta Covert Technician
050
Descubrir lo imposible Discover the Impossible
051
Protocolo de interrupción Disruption Protocol
052
Capturar la esencia Essence Capture
053
Agente de los futuristas Futurist Operative
054
Centinela de los futuristas Futurist Sentinel
055
Go-Shintai de la sabiduría perdida Go-Shintai of Lost Wisdom
056
Guardianas de Oboro Guardians of Oboro
057
Repetición ingeniosa // Descubrimiento viviente Inventive Iteration // Living Breakthrough
058
Invocar a los vientos Invoke the Winds
059
Jin-Gitaxias, tirano del progreso Jin-Gitaxias, Progress Tyrant
060
Kairi, el Cielo en Espirales Kairi, the Swirling Sky
061
Marcha de la niebla envolvente March of Swirling Mist
062
Mecha del enlace mental Mindlink Mech
063
Cangrejo caparazón reflectante Mirrorshell Crab
064
Esfera mnemónica Mnemonic Sphere
065
Mecha movilizador Mobilizer Mech
066
La era moderna // Planeador de los vectores The Modern Age // Vector Glider
067
Hacker del circuito lunar Moon-Circuit Hacker
068
Creadora de rompecabezas lunar Moonfolk Puzzlemaker
069
Prototipo de trampalunar Moonsnare Prototype
070
Experta en trampaslunares Moonsnare Specialist
071
Alterador de la red Network Disruptor
072
Incisión planar Planar Incision
073
Ladrona triunfadora Prosperous Thief
074
El chip de la realidad The Reality Chip
075
Atraco a la realidad Reality Heist
076
Experto en réplicas Replication Specialist
077
Intrusos de Saiba Saiba Trespassers
078
Cortocircuito Short Circuit
079
Koi nadacielos Skyswimmer Koi
080
Horadar el hechizo Spell Pierce
081
Pilotar Suit Up
082
Tameshi, arquitecto de la realidad Tameshi, Reality Architect
083
Perfeccionamiento de Tamiyo Tamiyo's Compleation
084
Tezzeret, traidor de la carne Tezzeret, Betrayer of Flesh
085
Sed de conocimiento Thirst for Knowledge
086
Sombra de las mil caras Thousand-Faced Shadow
087
Tinta del asesino Assassin's Ink
088
Ninja palmamordisco Biting-Palm Ninja
089
Acero de los oni Blade of the Oni
090
Ciempiés mangual de cadenas Chainflail Centipede
091
Tormento arañador Clawing Torment
092
Deuda con los kami Debt to the Kami
093
Chef del muelle Dockside Chef
094
Caminasombras de Dokuchi Dokuchi Shadow-Walker
095
Silenciador de Dokuchi Dokuchi Silencer
096
Espadón de energía Enormous Energy Blade
097
Go-Shintai de la crueldad oculta Go-Shintai of Hidden Cruelty
098
Iluminatumbas Gravelighter
099
Hidetsugu, caos devorador Hidetsugu, Devouring Chaos
100
Infiltrada con alas de tinta Inkrise Infiltrator
101
Invocar a la desesperación Invoke Despair
102
Junji, el Cielo de Medianoche Junji, the Midnight Sky
103
Persecución de Kaito Kaito's Pursuit
104
Kami de las sombras sin descanso Kami of Restless Shadows
105
Kami de los secretos terribles Kami of Terrible Secrets
106
Guantelete sanguijuela Leech Gauntlet
107
Vulnerabilidad letal Lethal Exploit
108
La vida de Toshiro Umezawa // Recuerdo de Toshiro Life of Toshiro Umezawa // Memory of Toshiro
109
El gran alcance de la noche // Ánima del alcance nocturno The Long Reach of Night // Animus of Night's Reach
110
Fallo malintencionado Malicious Malfunction
111
Marcha de la tristeza amarga March of Wretched Sorrow
112
Emboscador de Mukotai Mukotai Ambusher
113
Segador de almas de Mukotai Mukotai Soulripper
114
Nashi, vástago de la Sabia de la Luna Nashi, Moon Sage's Scion
115
Bendicespadas nezumi Nezumi Bladeblesser
116
Rondador nezumi Nezumi Prowler
117
Asalto criminal de Okiba // Capitana de carretera nezumi Okiba Reckoner Raid // Nezumi Road Captain
118
Rescate de Okiba Okiba Salvage
119
Amenazas criminales Reckoner Shakedown
120
Trato del criminal Reckoner's Bargain
121
Volver a la acción Return to Action
122
Transferir alma Soul Transfer
123
Tatsunari, jinete de sapos Tatsunari, Toad Rider
124
Homenaje a Horobi // Eco del lamento de la muerte Tribute to Horobi // Echo of Death's Wail
125
Abrazo pérfido Twisted Embrace
126
Rapiñadora de la subciudad Undercity Scrounger
127
Ente implacable Unforgiving One
128
Escarabajo del virus Virus Beetle
129
Ya estás muerto You Are Already Dead
130
Guardián de ascuas akki Akki Ember-Keeper
131
Ronin akki Akki Ronin
132
Pintura de guerra akki Akki War Paint
133
Asalto ambicioso Ambitious Assault
134
Atsushi, el Cielo en Llamas Atsushi, the Blazing Sky
135
Jabalí con blindaje de bronce Bronzeplate Boar
136
Aparición crepitante Crackling Emergence
137
Reactor chispadragón Dragonspark Reactor
138
Sintetizador experimental Experimental Synthesizer
139
Entrada explosiva Explosive Entry
140
Singularidad explosiva Explosive Singularity
141
Fábula del rompe espejos // Reflejo de Kiki-Jiki Fable of the Mirror-Breaker // Reflection of Kiki-Jiki
142
Descarga de llamas Flame Discharge
143
Don de la ira Gift of Wrath
144
Go-Shintai de las guerras antiguas Go-Shintai of Ancient Wars
145
Goro-Goro, discípulo de Ryusei Goro-Goro, Disciple of Ryusei
146
Heiko Yamazaki, la general Heiko Yamazaki, the General
147
Invocar a la calamidad Invoke Calamity
148
Jabalina pezuñasférreas Ironhoof Boar
149
Kami de la industria Kami of Industry
150
Estallido del kami Kami's Flare
151
Furia encendida Kindled Fury
152
Kumano contra Kakkazan // Grabado de Kumano Kumano Faces Kakkazan // Etching of Kumano
153
Hojas lagarto Lizard Blades
154
Marcha de la alegría temeraria March of Reckless Joy
155
Kabuto con cabeza de ogro Ogre-Head Helm
156
Samurái sin igual Peerless Samurai
157
Batería conejil Rabbit Battery
158
Ronin reforzado Reinforced Ronin
159
Soldador de chatarra Scrap Welder
160
Rompeaceros del desguace Scrapyard Steelbreaker
161
Onda sísmica Seismic Wave
162
La era de los estados destrozados // Conquistador sin nombre The Shattered States Era // Nameless Conqueror
163
Lanzador simiesco Simian Sling
164
Fundidor de Sokenzan Sokenzan Smelter
165
Templado por la soledad Tempered in Solitude
166
Raiju del trueno Thundering Raiju
167
Moldeacanciones de Towashi Towashi Songshaper
168
Arquero del disparo doble Twinshot Sniper
169
Ogro imparable Unstoppable Ogre
170
Renegado rebelde Upriser Renegade
171
Sobretensión Voltage Surge
172
Los numerosos viajes de Azusa // Apariencia de la Buscadora Azusa's Many Journeys // Likeness of the Seeker
173
Arquero del bosque de bambú Bamboo Grove Archer
174
Portadora de recuerdos Bearer of Memory
175
Ciervo florecido Blossom Prancer
176
Bendición de Boseiju Boon of Boseiju
177
Boseiju alcanza el cielo // Rama de Boseiju Boseiju Reaches Skyward // Branch of Boseiju
178
Cultivo meticuloso Careful Cultivation
179
Acechador serpenteante Coiling Stalker
180
En comunión con los espíritus Commune with Spirits
181
El renacer del kami dragón // Huevo del kami dragón The Dragon-Kami Reborn // Dragon-Kami's Egg
182
Desvanecerse en la antigüedad Fade into Antiquity
183
Colmillo de Shigeki Fang of Shigeki
184
Favor de Jukai Favor of Jukai
185
Visitante generoso Generous Visitor
186
Kami geotérmico Geothermal Kami
187
Go-Shintai del vigor ilimitado Go-Shintai of Boundless Vigor
188
Crecimiento injertado Grafted Growth
189
Tanuki grandote Greater Tanuki
190
Aparición armoniosa Harmonious Emergence
191
Heredera del colmillo antiguo Heir of the Ancient Fang
192
Sabiduría de la historiadora Historian's Wisdom
193
Invocar a los antiguos Invoke the Ancients
194
Jugan defiende el templo // Restos de la estrella ascendente Jugan Defends the Temple // Remnant of the Rising Star
195
Preservadora de Jukai Jukai Preserver
196
Aprendiz de Jukai Jukai Trainee
197
Kami de la transitoriedad Kami of Transience
198
Destructor de tecnología kappa Kappa Tech-Wrecker
199
Kodama del árbol del oeste Kodama of the West Tree
200
Kura, el Cielo sin Límites Kura, the Boundless Sky
201
Marcha de la vida floreciente March of Burgeoning Life
202
Reprimenda del maestro Master's Rebuke
203
Guardiana de fusiones orochi Orochi Merge-Keeper
204
Tierra rugidora Roaring Earth
205
Estación renovadora Season of Renewal
206
Shigeki, visionario de Jukai Shigeki, Jukai Visionary
207
Patada giratoria Spinning Wheel Kick
208
Vengador de la hoja primaveral Spring-Leaf Avenger
209
Hilar historias Storyweave
210
Cuentos del maestro Seshiro // Legado viviente de Seshiro Tales of Master Seshiro // Seshiro's Living Legacy
211
Protección de Tamiyo Tamiyo's Safekeeping
212
Enseñanzas de los kirin // Orochi tocado por el kirin Teachings of the Kirin // Kirin-Touched Orochi
213
Tejedora de armonía Weaver of Harmony
214
Brazalete hilador Webspinner Cuff
215
Capitán asari Asari Captain
216
Tortuga celeste colosal Colossal Skyturtle
217
Revuelta de Eiganjo Eiganjo Uprising
218
Mechanauta entregada Enthusiastic Mechanaut
219
Gloomshrieker Gloomshrieker
220
Colmilloveloz, jefa de Okiba Greasefang, Okiba Boss
221
Hidetsugu lo devora todo // Receptáculo del devorador Hidetsugu Consumes All // Vessel of the All-Consuming
222
Hinata, la Corona del Alba Hinata, Dawn-Crowned
223
Aguas termales tonificantes Invigorating Hot Spring
224
Isshin, dos cielos como uno Isshin, Two Heavens as One
225
Naturalista de Jukai Jukai Naturalist
226
Kaito Shizuki Kaito Shizuki
227
La guerra con los kami // Manifestación de O-Kagachi The Kami War // O-Kagachi Made Manifest
228
Kotose, la Araña Silenciosa Kotose, the Silent Spider
229
Naomi, el Pilar del Orden Naomi, Pillar of Order
230
Yunque del culto a los oni Oni-Cult Anvil
231
Prototipo del prodigio Prodigy's Prototype
232
Raiyuu, el Filo de la Tormenta Raiyuu, Storm's Edge
233
Risona, comandante asari Risona, Asari Commander
234
Satoru Umezawa Satoru Umezawa
235
Satsuki, la Sabiduría Viva Satsuki, the Living Lore
236
Maestro de pelaje argénteo Silver-Fur Master
237
Llamada de la hermana espíritu Spirit-Sister's Call
238
Tamiyo, sabia perfeccionada Tamiyo, Compleated Sage
239
Artífice automatizado Automated Artificer
240
Porras de bronce Bronze Cudgels
241
Armadura bruta Brute Suit
242
Reparador de circuitos Circuit Mender
243
Constructo de contención Containment Construct
244
Marioneta del dramaturgo Dramatist's Puppet
245
Devoradora de Virtudes Eater of Virtue
246
Terrario de ecologista Ecologist's Terrarium
247
Moto aérea de alta velocidad High-Speed Hoverbike
248
Aprendiz de hierro Iron Apprentice
249
Núcleo del Mechagigante Mechtitan Core
250
Caja con espejos Mirror Box
251
Terminal de la red Network Terminal
252
Kunai de ninja Ninja's Kunai
253
Señuelo papirofléxico Papercraft Decoy
254
Autómata de retales Patchwork Automaton
255
Destruyebancos criminal Reckoner Bankbuster
256
Centinela de Reito Reito Sentinel
257
Bot de limpieza sin control Runaway Trash-Bot
258
Compañero alumbrador Searchlight Companion
259
Sirviente del santuario Shrine Steward
260
Mecha del hacker de energía Surgehacker Mech
261
Coloso atronador de acero Thundersteel Colossus
262
Bot orientador de Towashi Towashi Guide-Bot
263
Rascacielos andante Walking Skyscraper
264
Cuevas maculasangrientas Bloodfell Caves
265
Arenas florecientes Blossoming Sands
266
Boseiju, la que perdura Boseiju, Who Endures
267
Laguna lúgubre Dismal Backwater
268
Eiganjo, trono del imperio Eiganjo, Seat of the Empire
269
Hondonada selvática Jungle Hollow
270
Hangar de los mechas Mech Hangar
271
Otawara, ciudad flotante Otawara, Soaring City
272
Relicario del camino Roadside Reliquary
273
Tierras altas escabrosas Rugged Highlands
274
Yermos desérticos Scoured Barrens
275
Patio recóndito Secluded Courtyard
276
Sokenzan, origen de la resistencia Sokenzan, Crucible of Defiance
277
Acantilados aguasraudas Swiftwater Cliffs
278
Takenuma, pantanos abandonados Takenuma, Abandoned Mire
279
Cascadas bosquespinoso Thornwood Falls
280
Cala tranquila Tranquil Cove
281
Refugio inexplorado Uncharted Haven
282
Risco cicatriz del viento Wind-Scarred Crag
283
Llanura Plains
284
Llanura Plains
285
Isla Island
286
Isla Island
287
Pantano Swamp
288
Pantano Swamp
289
Montaña Mountain
290
Montaña Mountain
291
Bosque Forest
292
Bosque Forest
303
La emperatriz errante The Wandering Emperor
304
Tezzeret, traidor de la carne Tezzeret, Betrayer of Flesh
305
Kaito Shizuki Kaito Shizuki
306
Tamiyo, sabia perfeccionada Tamiyo, Compleated Sage
309
Ejemplar de Eiganjo Eiganjo Exemplar
310
Sometedora imperial Imperial Subduer
311
Norika Yamazaki, la poeta Norika Yamazaki, the Poet
312
Samurái altruista Selfless Samurai
313
Mentora de siete colas Seven-Tail Mentor
314
Samurái bendito por el cielo Sky-Blessed Samurai
315
Samurái de las espadas solares Sunblade Samurai
316
La emperatriz errante The Wandering Emperor
317
Guardianas de Oboro Guardians of Oboro
318
Bendicespadas nezumi Nezumi Bladeblesser
319
Ronin akki Akki Ronin
320
Goro-Goro, discípulo de Ryusei Goro-Goro, Disciple of Ryusei
321
Heiko Yamazaki, la general Heiko Yamazaki, the General
322
Samurái sin igual Peerless Samurai
323
Ronin reforzado Reinforced Ronin
324
Renegado rebelde Upriser Renegade
325
Heredera del colmillo antiguo Heir of the Ancient Fang
326
Aprendiz de Jukai Jukai Trainee
327
Capitán asari Asari Captain
328
Isshin, dos cielos como uno Isshin, Two Heavens as One
329
Raiyuu, el Filo de la Tormenta Raiyuu, Storm's Edge
330
Risona, comandante asari Risona, Asari Commander
331
Kitsune de la tormenta de cortes Blade-Blizzard Kitsune
332
Técnica encubierta Covert Technician
333
Agente de los futuristas Futurist Operative
334
Hacker del circuito lunar Moon-Circuit Hacker
335
Experta en trampaslunares Moonsnare Specialist
336
Ladrona triunfadora Prosperous Thief
337
Sombra de las mil caras Thousand-Faced Shadow
338
Ninja palmamordisco Biting-Palm Ninja
339
Caminasombras de Dokuchi Dokuchi Shadow-Walker
340
Silenciador de Dokuchi Dokuchi Silencer
341
Infiltrada con alas de tinta Inkrise Infiltrator
342
Emboscador de Mukotai Mukotai Ambusher
343
Nashi, vástago de la Sabia de la Luna Nashi, Moon Sage's Scion
344
Rondador nezumi Nezumi Prowler
345
Tatsunari, jinete de sapos Tatsunari, Toad Rider
346
Acechador serpenteante Coiling Stalker
347
Colmillo de Shigeki Fang of Shigeki
348
Destructor de tecnología kappa Kappa Tech-Wrecker
349
Vengador de la hoja primaveral Spring-Leaf Avenger
350
Kaito Shizuki Kaito Shizuki
351
Kotose, la Araña Silenciosa Kotose, the Silent Spider
352
Satoru Umezawa Satoru Umezawa
353
Maestro de pelaje argénteo Silver-Fur Master
363
Restauración brillante Brilliant Restoration
364
Kirin aceronimbo Cloudsteel Kirin
365
Adiós Farewell
366
Invocar a la justicia Invoke Justice
367
Zarpas Ligeras, voz de la emperatriz Light-Paws, Emperor's Voice
368
Faja del león Lion Sash
369
Marcha de la luz espectral March of Otherworldly Light
370
Invocar a los vientos Invoke the Winds
371
Jin-Gitaxias, tirano del progreso Jin-Gitaxias, Progress Tyrant
372
Marcha de la niebla envolvente March of Swirling Mist
373
Mecha del enlace mental Mindlink Mech
374
El chip de la realidad The Reality Chip
375
Tameshi, arquitecto de la realidad Tameshi, Reality Architect
376
Tezzeret, traidor de la carne Tezzeret, Betrayer of Flesh
377
Acero de los oni Blade of the Oni
378
Hidetsugu, caos devorador Hidetsugu, Devouring Chaos
379
Invocar a la desesperación Invoke Despair
380
Marcha de la tristeza amarga March of Wretched Sorrow
381
Segador de almas de Mukotai Mukotai Soulripper
382
Transferir alma Soul Transfer
383
Singularidad explosiva Explosive Singularity
384
Invocar a la calamidad Invoke Calamity
385
Hojas lagarto Lizard Blades
386
Marcha de la alegría temeraria March of Reckless Joy
387
Kabuto con cabeza de ogro Ogre-Head Helm
388
Soldador de chatarra Scrap Welder
389
Raiju del trueno Thundering Raiju
390
Invocar a los antiguos Invoke the Ancients
391
Kami de la transitoriedad Kami of Transience
392
Kodama del árbol del oeste Kodama of the West Tree
393
Marcha de la vida floreciente March of Burgeoning Life
394
Shigeki, visionario de Jukai Shigeki, Jukai Visionary
395
Tejedora de armonía Weaver of Harmony
396
Revuelta de Eiganjo Eiganjo Uprising
397
Colmilloveloz, jefa de Okiba Greasefang, Okiba Boss
398
Hinata, la Corona del Alba Hinata, Dawn-Crowned
399
Satsuki, la Sabiduría Viva Satsuki, the Living Lore
400
Llamada de la hermana espíritu Spirit-Sister's Call
401
Devoradora de Virtudes Eater of Virtue
402
Núcleo del Mechagigante Mechtitan Core
403
Caja con espejos Mirror Box
404
Destruyebancos criminal Reckoner Bankbuster
405
Mecha del hacker de energía Surgehacker Mech
406
Ao, el Cielo del Alba Ao, the Dawn Sky
407
Kyodai, alma de Kamigawa Kyodai, Soul of Kamigawa
408
Kairi, el Cielo en Espirales Kairi, the Swirling Sky
409
Junji, el Cielo de Medianoche Junji, the Midnight Sky
410
Atsushi, el Cielo en Llamas Atsushi, the Blazing Sky
411
Kura, el Cielo sin Límites Kura, the Boundless Sky
412
Boseiju, la que perdura Boseiju, Who Endures
413
Eiganjo, trono del imperio Eiganjo, Seat of the Empire
414
Otawara, ciudad flotante Otawara, Soaring City
415
Sokenzan, origen de la resistencia Sokenzan, Crucible of Defiance
416
Takenuma, pantanos abandonados Takenuma, Abandoned Mire
507
Satoru Umezawa Satoru Umezawa
508
Compañero con espíritus Spirited Companion
509
Mechanauta entregada Enthusiastic Mechanaut
510
Naturalista de Jukai Jukai Naturalist
511
Maestro de pelaje argénteo Silver-Fur Master
512
Patio recóndito Secluded Courtyard