Kaladesh (Spanish)
Normal
Foil
001
Maniobra acrobática Acrobatic Maneuver
002
Servicio de intervención aérea Aerial Responder
003
Roc de vendaval etéreo Aetherstorm Roc
004
Ángel de la invención Angel of Invention
005
Autoridad de los cónsules Authority of the Consuls
006
Mecánica de aeródromo Aviary Mechanic
007
Construido para perdurar Built to Last
008
Arresto consular Captured by the Consulate
009
Mecatitán cataclísmico Cataclysmic Gearhulk
010
Vigilancia del Consulado Consulate Surveillance
011
Cortescudo del cónsul Consul's Shieldguard
012
Halcón labraestelas Eddytrail Hawk
013
Alcaide de la feria Fairgrounds Warden
014
Fragmentar Fragmentize
015
Fumigar Fumigate
016
Cambiamarchas experto Gearshift Ace
017
Artesano mangadestello Glint-Sleeve Artisan
018
Pregonero de la feria Herald of the Fair
019
Llegada oportuna Impeccable Timing
020
Carga inspirada Inspired Charge
021
Maestro artilugista Master Trinketeer
022
Patrullero del noveno puente Ninth Bridge Patrol
023
Punto de presión Pressure Point
024
Exploradora portahélices Propeller Pioneer
025
Reconstituir Refurbish
026
Privilegios revocados Revoke Privileges
027
Exhibición de servos Servo Exhibition
028
Aguilucho plumarrizada Skyswirl Harrier
029
Disparo de ballenero celeste Skywhaler's Shot
030
Dromedario engalanado Tasseled Dromedary
031
Íbice impetuoso Thriving Ibex
032
Maestro de forja de herramientas Toolcraft Exemplar
033
Compañero leal Trusty Companion
034
Aumentadora visionaria Visionary Augmenter
035
Ángel tejenubes Wispweaver Angel
036
Colapso del éter Aether Meltdown
037
Teórico del éter Aether Theorist
038
Vientos alisios del éter Aether Tradewinds
039
Eterbullidor antiguo Aethersquall Ancient
040
Rechazo ceremonial Ceremonious Rejection
041
Incautación Confiscation Coup
042
Vendedora de rarezas Curio Vendor
043
Acto de desaparición Disappearing Act
044
Alteración radical Dramatic Reversal
045
Era de innovación Era of Innovation
046
Aviador experimental Experimental Aviator
047
Inspección no superada Failed Inspection
048
Serpiente devoraingenios Gearseeker Serpent
049
Atisbo de genio Glimmer of Genius
050
Grulla nidofulgor Glint-Nest Crane
051
Ermitaño de marea alta Hightide Hermit
052
Voluntad insidiosa Insidious Will
053
Centinela de Janjeet Janjeet Sentry
054
Ballena celeste de aleta larga Long-Finned Skywhale
055
Avería Malfunction
056
Invocaciones metalúrgicas Metallurgic Summonings
057
Administrador de la información Minister of Inquiries
058
Inventora capaz Nimble Innovator
059
Padeem, Cónsul de Innovación Padeem, Consul of Innovation
060
Resultado paradójico Paradoxical Outcome
061
Impugnación revolucionaria Revolutionary Rebuff
062
Maestría de Saheeli Saheeli's Artistry
063
Seleccionar para inspección Select for Inspection
064
Regateo inteligente Shrewd Negotiation
065
Ambición de Tezzeret Tezzeret's Ambition
066
Quelonio impetuoso Thriving Turtle
067
Mecatitán torrencial Torrential Gearhulk
068
Maestro de filo vedalken Vedalken Blademaster
069
Alaslabradas de Sueldafirme Weldfast Wingsmith
070
Draco del viento Wind Drake
071
Merodeador etergénito Aetherborn Marauder
072
Etergénito ambicioso Ambitious Aetherborn
073
Demonio de planes siniestros Demon of Dark Schemes
074
Agente de Dhund Dhund Operative
075
Tutor diabólico Diabolic Tutor
076
Tempus fugit Die Young
077
Carroñero del Dukhara Dukhara Scavenger
078
Deshacerse de la competencia Eliminate the Competition
079
Matón de Embraal Embraal Bruiser
080
Extracción de esencia Essence Extraction
081
Hallazgo casual Fortuitous Find
082
Profierechillidos de la fundición Foundry Screecher
083
Colonia de ornamentadores Fretwork Colony
084
Gonti, señor de la opulencia Gonti, Lord of Luxury
085
Escrutinio riguroso Harsh Scrutiny
086
Comerciante clandestino Lawless Broker
087
Carpe diem Live Fast
088
Legado extraviado Lost Legacy
089
Hacer obsoleto Make Obsolete
090
Maestra titiritera Marionette Master
091
Escuadrón Puñomaza Maulfist Squad
092
Hasta el último segundo Midnight Oil
093
Podredumbre mental Mind Rot
094
Curiosidad morbosa Morbid Curiosity
095
Vigilante de mercado nocturno Night Market Lookout
096
Mecatitán letal Noxious Gearhulk
097
Temeraria de circuito ovalado Ovalchase Daredevil
098
Seguridad del club Prakhata Prakhata Club Security
099
Ráfaga de vitalidad Rush of Vitality
100
Agresión taimada Subtle Strike
101
Traficante del cártel Syndicate Trafficker
102
Ratas impetuosas Thriving Rats
103
Final organizado Tidy Conclusion
104
Planes turbios Underhanded Designs
105
Entusiasta de la forja de armas Weaponcraft Enthusiast
106
Renegado sueldaéter Aethertorch Renegade
107
Plaga insolente Brazen Scourge
108
Construido para aplastar Built to Smash
109
Reencuentro catártico Cathartic Reunion
110
Chandra, aurora de la rebeldía Chandra, Torch of Defiance
111
Pirohélice de Chandra Chandra's Pyrohelix
112
Mecatitán combustible Combustible Gearhulk
113
Demoler Demolish
114
Enfrentamiento fatídico Fateful Showdown
115
Represalia colérica Furious Reprisal
116
Espectáculo de gigantes Giant Spectacle
117
Doma del relámpago Harnessed Lightning
118
Decomiso Hijack
119
Sabotaje incendiario Incendiary Sabotage
120
Inventora aprendiz Inventor's Apprentice
121
Infernal de Lathnu Lathnu Hellion
122
Experimento descabellado Madcap Experiment
123
Puñomaza perforapuertas Maulfist Doorbuster
124
Pia Nalaar Pia Nalaar
125
Genio forjacélere Quicksmith Genius
126
Tejellamas temerario Reckless Fireweaver
127
Tácticas de renegado Renegade Tactics
128
Gremlin ruinoso Ruinous Gremlin
129
Gremlins salivantes Salivating Gremlins
130
Acechador de aeronaves Skyship Stalker
131
Chispa de creatividad Spark of Creativity
132
Devota del circuito Speedway Fanatic
133
Invasor de chapiteles Spireside Infiltrator
134
Artista espontánea Spontaneous Artist
135
Encender motores Start Your Engines
136
Devorador territorial Territorial Gorger
137
Horror de la feria Terror of the Fairgrounds
138
Vermilinguos impetuosos Thriving Grubs
139
Gigante descontrolado Wayward Giant
140
Chispas de soldadura Welding Sparks
141
Apetito por lo artificial Appetite for the Unnatural
142
Aplastador lomofronda Arborback Stomper
143
Arquitecta de lo indomable Architect of the Untamed
144
Jueza de forja de armaduras Armorcraft Judge
145
Armonía con el éter Attune with Aether
146
Defensa floreciente Blossoming Defense
147
Hidra encrespada Bristling Hydra
148
Comienzo de las celebraciones Commencement of Festivities
149
Reptador de Cogulla Cowl Prowler
150
Moho reptante Creeping Mold
151
Cultivafilos Cultivator of Blades
152
Desafío incierto Dubious Challenge
153
Artesanía imperecedera Durable Handicraft
154
Forjafilos sofisticados Elegant Edgecrafters
155
Paquidermo de la feria Fairgrounds Trumpeter
156
Guía de Ghirapur Ghirapur Guide
157
Artesano de cumbralta Highspire Artisan
158
Cazar a los débiles Hunt the Weak
159
Esculpesemillas de Kujar Kujar Seedsculptor
160
Desmesura inusitada Larger Than Life
161
Cachorro de dientelargo Longtusk Cub
162
Método natural Nature's Way
163
Nissa, fuerza vital Nissa, Vital Force
164
Valentía ornamental Ornamental Courage
165
Oviya Pashiri, fraguavidas sabia Oviya Pashiri, Sage Lifecrafter
166
Batidor de Peema Peema Outrider
167
Tigre ribereño Riparian Tiger
168
Sabio de la Franja de Shaila Sage of Shaila's Claim
169
Servidor de la Panconexión Servant of the Conduit
170
Derribar Take Down
171
Rinoceronte impetuoso Thriving Rhino
172
Mecatitán verdeante Verdurous Gearhulk
173
Errante de lo agreste Wild Wanderer
174
Sueños desenfrenados Wildest Dreams
175
Bandar astuto Wily Bandar
176
Lustranimbos Cloudblazer
177
Líder de los contrabandistas Contraband Kingpin
178
Depala, piloto ejemplar Depala, Pilot Exemplar
179
Dovin Baan Dovin Baan
180
Viajero empíreo Empyreal Voyager
181
Ingeniería aplicada Engineered Might
182
Condiciones arriesgadas Hazardous Conditions
183
Kambal, Cónsul de Abastecimiento Kambal, Consul of Allocation
184
Rashmi, escultora de eternidades Rashmi, Eternities Crafter
185
Reparadora de engranajes Restoration Gearsmith
186
Saheeli Rai Saheeli Rai
187
Desintegración no autorizada Unlicensed Disintegration
188
Piloto veterano Veteran Motorist
189
Pendenciero voltaico Voltaic Brawler
190
Virtuoso de los zumbones Whirler Virtuoso
191
Autómata consumado Accomplished Automaton
192
Depósito de flujo etéreo Aetherflux Reservoir
193
Maravilla depuradora de éter Aetherworks Marvel
194
Módulo de animación Animation Module
195
Exprés de Aradara Aradara Express
196
Balista de guerra Ballista Charger
197
Mastodonte fortificado Bastion Mastodon
198
Barcaza comercial de Bomat Bomat Bazaar Barge
199
Mensajero de Bomat Bomat Courier
200
Capataz de la fundición Chief of the Foundry
201
Enigma del engranador Cogworker's Puzzleknot
202
Aeropuerta del Consulado Consulate Skygate
203
Caravana del cultivador Cultivator's Caravan
204
Trampa opresiva Deadlock Trap
205
Módulo de extracción Decoction Module
206
Aplastador de demolición Demolition Stomper
207
Pavo real de Dukhara Dukhara Peafowl
208
Torre dinavoltaica Dynavolt Tower
209
Constructo entusiasta Eager Construct
210
Perforador electrostático Electrostatic Pummeler
211
Módulo de fabricación Fabrication Module
212
Mascota de filigrana Filigree Familiar
213
Enigma del forjafuego Fireforger's Puzzleknot
214
Automotor ruedaveloz Fleetwheel Cruiser
215
Inspector de la fundición Foundry Inspector
216
Planetario de Ghirapur Ghirapur Orrery
217
Enigma del soplador de vidrio Glassblower's Puzzleknot
218
Anteojos de inventor Inventor's Goggles
219
Corcel de la Liga de Hierro Iron League Steed
220
Llave de la ciudad Key to the City
221
Enigma del giroscultor Metalspinner's Puzzleknot
222
Coloso metalúrgico Metalwork Colossus
223
Maravilla multiforme Multiform Wonder
224
Cobra de Narnam Narnam Cobra
225
Auto trucado de circuito ovalado Ovalchase Dragster
226
Panharmónico Panharmonicon
227
Reloj perpetuo Perpetual Timepiece
228
Tecnoruga de Prakhata Prakhata Pillar-Bug
229
Prisma profético Prophetic Prism
230
Locomotora renegada Renegade Freighter
231
Parásito desguazador Scrapheap Scrounger
232
Autoensamblador Self-Assembler
233
Esquife aéreo Sky Skiff
234
Soberano Celeste, Buque del Cónsul Skysovereign, Consul Flagship
235
Cóptero de contrabandista Smuggler's Copter
236
Tóptero cazador Snare Thopter
237
Guantelete antorcha Torch Gauntlet
238
Saurio de Sueldafirme Weldfast Monitor
239
Fabricaingenios Whirlermaker
240
Enigma del trenzador de madera Woodweaver's Puzzleknot
241
Ayudante del taller Workshop Assistant
242
Planta de éter central Aether Hub
243
Cenagal floreciente Blooming Marsh
244
Santuario botánico Botanical Sanctum
245
Patio oculto Concealed Courtyard
246
Atalaya inspiradora Inspiring Vantage
247
Feria de Inventores Inventors' Fair
248
Alijo abandonado Sequestered Stash
249
Canal riscoaguja Spirebluff Canal
250
Llanura Plains
251
Llanura Plains
252
Llanura Plains
253
Isla Island
254
Isla Island
255
Isla Island
256
Pantano Swamp
257
Pantano Swamp
258
Pantano Swamp
259
Montaña Mountain
260
Montaña Mountain
261
Montaña Mountain
262
Bosque Forest
263
Bosque Forest
264
Bosque Forest
265
Chandra, pirogenia Chandra, Pyrogenius
266
Latigazo ardiente Flame Lash
267
Combustión liberadora Liberating Combustion
268
Instigador renegado Renegade Firebrand
269
Pedrera Stone Quarry
270
Nissa, artesana de la naturaleza Nissa, Nature's Artisan
271
Guardián de la Panconexión Guardian of the Great Conduit
272
Elemental terrenal Terrain Elemental
273
Clímax verdeante Verdant Crescendo
274
Arroyo forestal Woodland Stream

