Guilds of Ravnica (Russian) Banner
Guilds of Ravnica (Russian)
Normal
Foil
001
Инструктор-Мечник Blade Instructor
002
Охотница за Наградами Bounty Agent
003
Свечное Бдение Candlelight Vigil
004
Городская Облава Citywide Bust
005
Загнать Злодея Collar the Culprit
006
Трибунал Конклава Conclave Tribunal
007
Уничтожение Контрабанды Crush Contraband
008
Заря Надежды Dawn of Hope
009
Разжалование Demotion
010
Божественное Явление Divine Visitation
011
Эскадрилья Эквенавтов Flight of Equenauts
012
Препоясаться для Битвы Gird for Battle
013
Пристав из Хаазды Haazda Marshal
014
Ястреб Целителя Healer's Hawk
015
Загнанный Свидетель Hunted Witness
016
Вдохновляющий Единорог Inspiring Unicorn
017
Непослушный Тяжеловоз Intrusive Packbeast
018
Ледевская Стражница Ledev Guardian
019
Свет Легиона Light of the Legion
020
Локсодонский Восстановитель Loxodon Restorer
021
Узы Света Luminous Bonds
022
Патруль Паргелиона Parhelion Patrol
023
Праведный Удар Righteous Blow
024
Верховой Рух Roc Charger
025
Небесный Разведчик Skyline Scout
026
Поборник Дома Солнца Sunhome Stalwart
027
Связанные Клятвой Sworn Companions
028
Твердое Сердце Take Heart
029
Часовая Десятого Округа Tenth District Guard
030
Почтенный Локсодон Venerated Loxodon
031
Ловчая Сфера Capture Sphere
032
Озарение Химика Chemister's Insight
033
Сфинкс-Соглядатай Citywatch Sphinx
034
Ослепительные Огни Dazzling Lights
035
Изощренная Уловка Devious Cover-Up
036
Осведомительница Димиров Dimir Informant
037
Презрительный Удар Disdainful Stroke
038
Пожиратель Снов Dream Eater
039
Затонувшие Тайны Drowned Secrets
040
Усиленный Надзор Enhanced Surveillance
041
Саммит Гильдий Guild Summit
042
Квакша Leapfrog
043
Предельная Высота Maximize Altitude
044
Постановка Задачи Mission Briefing
045
Шепчущий Мистик Murmuring Mystic
046
Дрейк Вдохновения Muse Drake
047
Наркомеба Narcomoeba
048
Фея Ночного Покрова Nightveil Sprite
049
Адепт Всеволшебства Omnispell Adept
050
Адепт Сторожевых Стен Passwall Adept
051
Квазидубликат Quasiduplicate
052
Радикальная Идея Radical Idea
053
Избирательные Силки Selective Snare
054
Зловещая Диверсия Sinister Sabotage
055
Связанный Мыслью Фантом Thoughtbound Phantasm
056
Необъяснимое Исчезновение Unexplained Disappearance
057
Ведалкен-Месмерист Vedalken Mesmerist
058
Стена Тумана Wall of Mist
059
Ждущий в Тумане Watcher in the Mist
060
Краб Монеток Wishcoin Crab
061
Костяная Преграда Barrier of Bones
062
Сторожевые Нетопыри Bartizan Bats
063
Кровавый Агент Blood Operative
064
Вороватая Крыса Burglar Rat
065
Дитя Ночи Child of Night
066
Подкрадывающийся Холод Creeping Chill
067
Мертвый Груз Dead Weight
068
Смертоносный Визит Deadly Visit
069
Шепчущая Погибель Doom Whisperer
070
Гаситель Огней Douser of Lights
071
Жуткий Зверинец Gruesome Menagerie
072
Наемная Отравительница Hired Poisoner
073
Рой Краулов Kraul Swarm
074
Лотлетский Гигант Lotleth Giant
075
Секреты Мавзолея Mausoleum Secrets
076
Зловонные Испарения Mephitic Vapors
077
Полуночный Жнец Midnight Reaper
078
Рисовальщица Узоров Настроения Moodmark Painter
079
Некротическая Рана Necrotic Wound
080
Забыть о Случившемся Never Happened
081
Бес-Воришка Pilfering Imp
082
Мастер Чумы Plaguecrafter
083
Цена Известности Price of Fame
084
Ритуал Сажи Ritual of Soot
085
Разрезанные Нити Severed Strands
086
Хребтовая Многоножка Spinal Centipede
087
Некролиск из Подземного Города Undercity Necrolisk
088
Укрытая Тень Veiled Shade
089
Жестокие Слухи Vicious Rumors
090
Шептун-Доносчик Whispering Snitch
091
Феникс Дуги Света Arclight Phoenix
092
Бесцеремонный Сержант Barging Sergeant
093
Книгожор Book Devourer
094
Укрощение Грозы Command the Storm
095
Космотронная Волна Cosmotronic Wave
096
Направленный Ток Direct Current
097
Электростатическое Поле Electrostatic Field
098
Непредсказуемый Циклоп Erratic Cyclops
099
Лихорадка Экспериментов Experimental Frenzy
100
Бесстрашная Алебардщица Fearless Halberdier
101
Огненная Нечисть Fire Urchin
102
Гоблин-Знаменосец Goblin Banneret
103
Гоблин-Кратерщик Goblin Cratermaker
104
Гоблин-Взломщик Goblin Locksmith
105
Гравитационный Удар Gravitic Punch
106
Детеныш Огненного Змея Hellkite Whelp
107
Неумолимая Вспышка Inescapable Blaze
108
Спираль Лавы Lava Coil
109
Воевода Легиона Legion Warboss
110
Маниакальная Ярость Maniacal Rage
111
Предельная Скорость Maximize Velocity
112
Сварливый Гоблин Ornery Goblin
113
Фактор Риска Risk Factor
114
Вепрь Кольца Руин Rubblebelt Boar
115
Сбежавший Паровик Runaway Steam-Kin
116
Минотавр из Плавильни Smelt-Ward Minotaur
117
Уличный Бунт Street Riot
118
Верный Удар Sure Strike
119
Факелоносец Torch Courier
120
Войек-Телохранитель Wojek Bodyguard
121
Любвеобильный Индрик Affectionate Indrik
122
Элементаль Дендрария Arboretum Elemental
123
Заклинатель Зверей Beast Whisperer
124
Дар Могущества Bounty of Might
125
Кружный Путь Circuitous Route
126
Сокрушительная Крона Crushing Canopy
127
Девкаренская Отступница Devkarin Dissident
128
Районная Проводница District Guide
129
Щедрый Бродяга Generous Stray
130
Грабители Голгари Golgari Raiders
131
Хваткая Росянка Grappling Sundew
132
Паук Гнездовища Hatchery Spider
133
Цепконогий Отшельник Hitchclaw Recluse
134
Железнокрылый Жук Ironshell Beetle
135
Краулы-Добытчики Kraul Foragers
136
Краул-Гарпунщик Kraul Harpooner
137
Сила Масс Might of the Masses
138
Твердошкурый Ферокс Nullhide Ferox
139
Милость Стаи Pack's Favor
140
Время на Размышления Pause for Reflection
141
Коллекционер Шкур Pelt Collector
142
Решетчатая Лиана Portcullis Vine
143
Нападение на Добычу Prey Upon
144
Осадный Вурм Siege Wurm
145
Ростки Обновления Sprouting Renewal
146
Городская Утопия Urban Utopia
147
Вурм Спор Могущества Vigorspore Wurm
148
Яркое Оживление Vivid Revival
149
Боязливый Окапи Wary Okapi
150
Дикий Цераток Wild Ceratok
151
Искусное Устранение Artful Takedown
152
Трофей Убийцы Assassin's Trophy
153
Аурелия, Образец Правосудия Aurelia, Exemplar of Justice
154
Сигнальный Разряд Beacon Bolt
155
Маг-Расщепитель Beamsplitter Mage
156
Поединщик Боросов Boros Challenger
157
Товарищество Camaraderie
158
Кентавр-Миротворец Centaur Peacemaker
159
Шанс на Подвиг Chance for Glory
160
Тролль из Склепа Charnel Troll
161
Кавалеристка Конклава Conclave Cavalier
162
Маг Гильдии Конклава Conclave Guildmage
163
Трескучий Дрейк Crackling Drake
164
Агент Темного Клинка Darkblade Agent
165
Оглушительный Рог Deafening Clarion
166
Димирский Жучок Dimir Spybug
167
Кампания по Дезинформации Disinformation Campaign
168
Эммара, Душа Соглашения Emmara, Soul of the Accord
169
Былой Воин Erstwhile Trooper
170
Этрата, Несущая Тишину Etrata, the Silencer
171
Исследования Огненного Разума Firemind's Research
172
Гарнизонный Сержант Garrison Sergeant
173
Шаманка Светящихся Спор Glowspore Shaman
174
Гоблин-Электромант Goblin Electromancer
175
Барахольщик Голгари Golgari Findbroker
176
Молотобоец Hammer Dropper
177
Маг Гильдии Дома House Guildmage
178
Жгучая Гипотеза Hypothesizzle
179
Ионизация Ionize
180
Изони, Тысячеглазая Izoni, Thousand-Eyed
181
Сомкнуть Щиты Join Shields
182
Удар Правосудия Justice Strike
183
Рыцарь Осени Knight of Autumn
184
Лазав Многоликий Lazav, the Multifarious
185
Маг Гильдии Лиги League Guildmage
186
Ледевский Воитель Ledev Champion
187
Маг Гильдии Легиона Legion Guildmage
188
Марш Множества March of the Multitudes
189
Предательство Памяти Mnemonic Betrayal
190
Плесенный Великан Molderhulk
191
Хищник Ночного Покрова Nightveil Predator
192
Нив-Миззет, Отец Niv-Mizzet, Parun
193
Дождь Идей Notion Rain
194
Окранский Убийца Ochran Assassin
195
Рал, Наместник Иззетов Ral, Izzet Viceroy
196
Шатун Корневища Rhizome Lurcher
197
Кентавр с Цветочной Гривой Rosemane Centaur
198
Небесный Рыцарь-Легионер Skyknight Legionnaire
199
Звуковая Атака Sonic Assault
200
Древесный Архитектор Сумалы Sumala Woodshaper
201
Маг Гильдии Роя Swarm Guildmage
202
Гигант-Скашиватель Swathcutter Giant
203
Защитница Быстрого Клинка Swiftblade Vindicator
204
Тажик, Лезвие Легиона Tajic, Legion's Edge
205
Вор Рассудка Thief of Sanity
206
Стирание Мыслей Thought Erasure
207
Буря Тысячелетия Thousand-Year Storm
208
Тростани Расколотая Trostani Discordant
209
Капитан Истинного Огня Truefire Captain
210
Восстание Подземного Города Undercity Uprising
211
Лич Подземного Царства Underrealm Lich
212
Отброшенная Личность Unmoored Ego
213
Враска, Царица Голгари Vraska, Golgari Queen
214
Крохотные Драгонавты Wee Dragonauts
215
Колосс Всесознания Worldsoul Colossus
216
Безусый Новобранец Fresh-Faced Recruit
217
Поршнерукий Циклоп Piston-Fist Cyclops
218
Безжалостная Горгона Pitiless Gorgon
219
Щитоносец из Вернади Vernadi Shieldmate
220
Агент Шепота Whisper Agent
221
Страховка // Собрание Assure // Assemble
222
Сговориться // Состряпать Connive // Concoct
223
Раскрытие // Распыление Discovery // Dispersal
224
Расширение // Разрыв Expansion // Explosion
225
Поиск // Приговор Find // Finality
226
Проростки // Процветание Flower // Flourish
227
Полнота // Прерывание Integrity // Intervention
228
Инверсия // Изобретение Invert // Invent
229
Ответ // Обновление Response // Resurgence
230
Статус // Статуя Status // Statue
231
Медальон Боросов Boros Locket
232
Стражник Палаты Договора Chamber Sentry
233
Цветной Фонарь Chromatic Lantern
234
Медальон Димиров Dimir Locket
235
Горгулья-Привратник Gatekeeper Gargoyle
236
Меч Договора Гильдий Glaive of the Guildpact
237
Медальон Голгари Golgari Locket
238
Медальон Иззетов Izzet Locket
239
Неистовый Памятник Rampaging Monument
240
Медальон Селезнии Selesnya Locket
241
Бесшумное Острие Silent Dart
242
Позвоночный Жезл Wand of Vertebrae
247
Привратная Площадь Gateway Plaza
250
Форум Магов Гильдий Guildmages' Forum
253
Заросшая Гробница Overgrown Tomb
254
Священная Кузня Sacred Foundry
257
Паровые Отдушины Steam Vents
258
Церковный Сад Temple Garden
259
Водная Могила Watery Grave
261
Остров Island
262
Болото Swamp
263
Гора Mountain
264
Лес Forest
265
Рал, Заклинатель Гроз Ral, Caller of Storms
266
Рассеивание Рала Ral's Dispersal
267
Точный Разряд Precision Bolt
268
Электростатик Рала Ral's Staticaster
269
Враска, Царственная Горгона Vraska, Regal Gorgon
270
Краул-Грабитель Kraul Raider
271
Служительница Враски Attendant of Vraska
272
Каменный Взгляд Враски Vraska's Stoneglare
273
Неуязвимый Вурм-Исполин Impervious Greatwurm
Card Preview