Guilds of Ravnica (Spanish)
Normal
Foil
001
Instructora de filos Blade Instructor
002
Captora de recompensas Bounty Agent
003
Vigilia a la luz de velas Candlelight Vigil
004
Redada en la ciudad Citywide Bust
005
Arrestar al culpable Collar the Culprit
006
Tribunal del Cónclave Conclave Tribunal
007
Aplastar contrabando Crush Contraband
008
Alba de esperanza Dawn of Hope
009
Degradación Demotion
010
Visitación divina Divine Visitation
011
Escuadrilla de equinautas Flight of Equenauts
012
Armarse para la lucha Gird for Battle
013
Mariscal haazda Haazda Marshal
014
Halcón de sanador Healer's Hawk
015
Testigo perseguido Hunted Witness
016
Unicornio inspirador Inspiring Unicorn
017
Bestia de carga indiscreta Intrusive Packbeast
018
Guardiana ledev Ledev Guardian
019
Luz de la Legión Light of the Legion
020
Restaurador loxodón Loxodon Restorer
021
Ataduras luminosas Luminous Bonds
022
Patrulla del Parhelio Parhelion Patrol
023
Golpe justo Righteous Blow
024
Roc de guerra Roc Charger
025
Explorador del horizonte Skyline Scout
026
Valiente de Casa Solar Sunhome Stalwart
027
Compañeros jurados Sworn Companions
028
Cobrar ánimos Take Heart
029
Guarda del Distrito Décimo Tenth District Guard
030
Loxodón venerado Venerated Loxodon
031
Esfera de captura Capture Sphere
032
Perspicacia de la quimista Chemister's Insight
033
Esfinge urbevigía Citywatch Sphinx
034
Luces deslumbrantes Dazzling Lights
035
Encubrimiento ladino Devious Cover-Up
036
Informadora dimir Dimir Informant
037
Golpe altanero Disdainful Stroke
038
Devorasueños Dream Eater
039
Secretos ahogados Drowned Secrets
040
Escrutinio mejorado Enhanced Surveillance
041
Cumbre de los gremios Guild Summit
042
Rana saltarina Leapfrog
043
Maximizar la altitud Maximize Altitude
044
Instrucciones de la misión Mission Briefing
045
Místico murmurador Murmuring Mystic
046
Draco inspirador Muse Drake
047
Narcomiba Narcomoeba
048
Hada de Velo Nocturno Nightveil Sprite
049
Adepta omnihechizo Omnispell Adept
050
Adepto del criptomuro Passwall Adept
051
Cuasiduplicado Quasiduplicate
052
Idea radical Radical Idea
053
Trampa selectiva Selective Snare
054
Sabotaje siniestro Sinister Sabotage
055
Fantasma preso de conceptos Thoughtbound Phantasm
056
Desaparición inexplicable Unexplained Disappearance
057
Hipnotista vedalken Vedalken Mesmerist
058
Muro de niebla Wall of Mist
059
Acechador en la niebla Watcher in the Mist
060
Cangrejo de los deseos Wishcoin Crab
061
Barrera de huesos Barrier of Bones
062
Murciélagos del baluarte Bartizan Bats
063
Ejecutor sangriento Blood Operative
064
Rata ladrona Burglar Rat
065
Hijo de la noche Child of Night
066
Escalofrío por la columna Creeping Chill
067
Peso muerto Dead Weight
068
Visita letal Deadly Visit
069
Susurrador de la fatalidad Doom Whisperer
070
Ahogador de luces Douser of Lights
071
Criadero macabro Gruesome Menagerie
072
Envenenadora a sueldo Hired Poisoner
073
Enjambre kraul Kraul Swarm
074
Gigante lotleth Lotleth Giant
075
Secretos del mausoleo Mausoleum Secrets
076
Vapores mefíticos Mephitic Vapors
077
Segador de medianoche Midnight Reaper
078
Pintora de almadibujos Moodmark Painter
079
Herida necrótica Necrotic Wound
080
Nunca sucedió Never Happened
081
Diablillo ladronzuelo Pilfering Imp
082
Difundeplagas Plaguecrafter
083
El precio de la fama Price of Fame
084
Ritual del hollín Ritual of Soot
085
Hilos cortados Severed Strands
086
Ciempiés vertebral Spinal Centipede
087
Necrolisco de la Subciudad Undercity Necrolisk
088
Sombra con velo Veiled Shade
089
Rumores malignos Vicious Rumors
090
Soplón susurrante Whispering Snitch
091
Fénix arcobrillante Arclight Phoenix
092
Sargento corneador Barging Sergeant
093
Devorador de libros Book Devourer
094
Gobernar la tempestad Command the Storm
095
Onda cosmotrónica Cosmotronic Wave
096
Corriente directa Direct Current
097
Campo electrostático Electrostatic Field
098
Cíclope impredecible Erratic Cyclops
099
Frenesí experimental Experimental Frenzy
100
Alabardera sin miedo Fearless Halberdier
101
Criaturilla de fuego Fire Urchin
102
Trasgo portaestandarte Goblin Banneret
103
Trasgo dinamitero Goblin Cratermaker
104
Trasgo cerrajero Goblin Locksmith
105
Puñetazo gravitatorio Gravitic Punch
106
Cachorro de engendro Hellkite Whelp
107
Llamarada ineludible Inescapable Blaze
108
Espiral de lava Lava Coil
109
Jefe de guerra de la Legión Legion Warboss
110
Rabia maníaca Maniacal Rage
111
Maximizar la velocidad Maximize Velocity
112
Trasgo malhumorado Ornery Goblin
113
Factor de riesgo Risk Factor
114
Jabalí de Barrioescombros Rubblebelt Boar
115
Vaporeador a la fuga Runaway Steam-Kin
116
Minotauro de Guarda Fundida Smelt-Ward Minotaur
117
Disturbios callejeros Street Riot
118
Arremetida segura Sure Strike
119
Mensajero de la antorcha Torch Courier
120
Guardaespaldas wojek Wojek Bodyguard
121
Indrik cariñoso Affectionate Indrik
122
Elemental de arboreto Arboretum Elemental
123
Encantador de bestias Beast Whisperer
124
Recompensa de poder Bounty of Might
125
Circuito laberíntico Circuitous Route
126
Vegetación aniquiladora Crushing Canopy
127
Disidente devkarin Devkarin Dissident
128
Guía del distrito District Guide
129
Minino generoso Generous Stray
130
Incursores golgari Golgari Raiders
131
Drosera atrapadora Grappling Sundew
132
Araña de criadero Hatchery Spider
133
Reclusa garras curvas Hitchclaw Recluse
134
Escarabajo caparazón férreo Ironshell Beetle
135
Recolectores kraul Kraul Foragers
136
Arponeador kraul Kraul Harpooner
137
Poder de las masas Might of the Masses
138
Férox piel impenetrable Nullhide Ferox
139
Favor de la manada Pack's Favor
140
Pausa para reflexionar Pause for Reflection
141
Coleccionista de pieles Pelt Collector
142
Enredadera del portón Portcullis Vine
143
Cazar la presa Prey Upon
144
Sierpe de asedio Siege Wurm
145
Brotes de renovación Sprouting Renewal
146
Utopía urbana Urban Utopia
147
Sierpe esporas de vigor Vigorspore Wurm
148
Renacimiento colorido Vivid Revival
149
Okapi cauteloso Wary Okapi
150
Ceratok salvaje Wild Ceratok
151
Reducir con estilo Artful Takedown
152
Trofeo de la asesina Assassin's Trophy
153
Aurelia, parangón de la justicia Aurelia, Exemplar of Justice
154
Rayo de la atalaya Beacon Bolt
155
Mago duplicarrayos Beamsplitter Mage
156
Contendiente boros Boros Challenger
157
Camaradería Camaraderie
158
Centaura pacificadora Centaur Peacemaker
159
Oportunidad para la gloria Chance for Glory
160
Trol de los sepulcros Charnel Troll
161
Caballero del Cónclave Conclave Cavalier
162
Mago del gremio del Cónclave Conclave Guildmage
163
Draco chisporroteante Crackling Drake
164
Agente filoscuro Darkblade Agent
165
Clarín ensordecedor Deafening Clarion
166
Bichoespía dimir Dimir Spybug
167
Campaña de desinformación Disinformation Campaign
168
Emmara, encarnación del acuerdo Emmara, Soul of the Accord
169
Soldado de los Arcaicos Erstwhile Trooper
170
Etrata, la Silenciadora Etrata, the Silencer
171
Investigación de la Mente Ardiente Firemind's Research
172
Sargento de la guarnición Garrison Sergeant
173
Chamán brillaspora Glowspore Shaman
174
Electromante trasgo Goblin Electromancer
175
Bajomercante golgari Golgari Findbroker
176
Manejamartillo Hammer Dropper
177
Maga del gremio de la Casa House Guildmage
178
Crepitótesis Hypothesizzle
179
Ionizar Ionize
180
Izoni, la del Millar de Ojos Izoni, Thousand-Eyed
181
Unir escudos Join Shields
182
Golpe de justicia Justice Strike
183
Caballero del otoño Knight of Autumn
184
Lazav, el Múltiple Lazav, the Multifarious
185
Maga del gremio de la Liga League Guildmage
186
Campeón ledev Ledev Champion
187
Maga del gremio de la Legión Legion Guildmage
188
Marcha de las multitudes March of the Multitudes
189
Traición mnemónica Mnemonic Betrayal
190
Titán pútrido Molderhulk
191
Depredador de Velo Nocturno Nightveil Predator
192
Niv-Mízzet, parun Niv-Mizzet, Parun
193
Lluvia de nociones Notion Rain
194
Asesina de los Ochran Ochran Assassin
195
Ral, virrey ízzet Ral, Izzet Viceroy
196
Pasotorpe rizómico Rhizome Lurcher
197
Centauro melena de rosas Rosemane Centaur
198
Legionario caballero celeste Skyknight Legionnaire
199
Asalto sónico Sonic Assault
200
Moldeamadera de Sumala Sumala Woodshaper
201
Mago del gremio del Enjambre Swarm Guildmage
202
Gigante tajamultitudes Swathcutter Giant
203
Defensora filoveloz Swiftblade Vindicator
204
Tájic, Filo de la Legión Tajic, Legion's Edge
205
Ladrón de cordura Thief of Sanity
206
Borrar los pensamientos Thought Erasure
207
Tormenta de los Mil Años Thousand-Year Storm
208
Trostani en desacuerdo Trostani Discordant
209
Capitana Fuego Auténtico Truefire Captain
210
Revuelta de la Subciudad Undercity Uprising
211
Liche del Subreino Underrealm Lich
212
Ego a la deriva Unmoored Ego
213
Vraska, reina de los golgari Vraska, Golgari Queen
214
Dragonautas diminutos Wee Dragonauts
215
Coloso alma del mundo Worldsoul Colossus
216
Recluta novato Fresh-Faced Recruit
217
Cíclope puñopistón Piston-Fist Cyclops
218
Gorgona despiadada Pitiless Gorgon
219
Escudante vernadi Vernadi Shieldmate
220
Agente de los susurros Whisper Agent
221
Asegurar // Agrupar Assure // Assemble
222
Confabular // Confeccionar Connive // Concoct
223
Descubrimiento // Dispersión Discovery // Dispersal
224
Expansión // Explosión Expansion // Explosion
225
Descubrir // Destino Find // Finality
226
Floración // Florecimiento Flower // Flourish
227
Integridad // Intervención Integrity // Intervention
228
Invert // Invent Invert // Invent
229
Respuesta // Resurgimiento Response // Resurgence
230
Estatus // Estatua Status // Statue
231
Relicario boros Boros Locket
232
Centinela de la Cámara Chamber Sentry
233
Linterna cromática Chromatic Lantern
234
Relicario dimir Dimir Locket
235
Gárgola guardiana Gatekeeper Gargoyle
236
Guja del Pacto entre Gremios Glaive of the Guildpact
237
Relicario golgari Golgari Locket
238
Relicario ízzet Izzet Locket
239
Monumento enfurecido Rampaging Monument
240
Relicario selesnya Selesnya Locket
241
Dardo silencioso Silent Dart
242
Varita de vértebras Wand of Vertebrae
247
Plaza de los portales Gateway Plaza
250
Foro de los magos del gremio Guildmages' Forum
253
Tumba cubierta de hierbas Overgrown Tomb
254
Fundición sagrada Sacred Foundry
257
Respiraderos de vapor Steam Vents
258
Jardín del templo Temple Garden
259
Tumba inundada Watery Grave
261
Isla Island
262
Pantano Swamp
263
Montaña Mountain
264
Bosque Forest
265
Ral, convocatormentas Ral, Caller of Storms
266
Rechazo de Ral Ral's Dispersal
267
Rayo de precisión Precision Bolt
268
Lanzaestática de Ral Ral's Staticaster
269
Vraska, gorgona real Vraska, Regal Gorgon
270
Incursor kraul Kraul Raider
271
Asistente de Vraska Attendant of Vraska
272
Mirada pétrea de Vraska Vraska's Stoneglare
273
Megasierpe imperturbable Impervious Greatwurm