Lorwyn Eclipsed (French)
Normal
Foil
001
Guidevoie changelin Changeling Wayfinder
002
Percheur des toits Rooftop Percher
003
Forge-eau experte Adept Watershaper
004
Ajani, chaperon de l'horizon Ajani, Outland Chaperone
005
Implorer Eirdu Appeal to Eirdu
006
Écorce de Doran Bark of Doran
007
Brigid, cœur du clachan // Brigid, esprit du doune Brigid, Clachan's Heart
008
Dodepierre chargé Burdened Stoneback
009
Champion du clachan Champion of the Clachan
010
Festival du clachan Clachan Festival
011
Échange au berceau Crib Swap
012
Curieuse colossale Curious Colossus
013
Eirdu, porteur de l'aube // Isilu, porteur du crépuscule Eirdu, Carrier of Dawn
014
Reejerey encombré Encumbered Reejerey
015
Cadeau de la perpétagasse Evershrike's Gift
016
Imposteur de la harde Flock Impostor
017
Gallinalier vaillant Gallant Fowlknight
018
Nomade d'Orprairie Goldmeadow Nomad
019
Défense d'entrer Keep Out
020
Apparentage Kinbinding
021
Aspirante de Kinsbayel Kinsbaile Aspirant
022
Sentinelle de Kinscaër Kinscaer Sentry
023
Gardami Kithkeeper
024
Mainmise liminaire Liminal Hold
025
Guide des Méandres Meanders Guide
026
Lamenteur au clair de lune Moonlit Lamenter
027
Lumière de Lèveciel Morningtide's Light
028
Personnifier Personify
029
Réaction protectrice Protective Response
030
Frappe pyrrhique Pyrrhic Strike
031
Garde de doune réticent Reluctant Dounguard
032
Rhys, l'Éternel Rhys, the Evermore
033
Réflexes de la garderivière Riverguard's Reflexes
034
Guetteuse des côtes Shore Lurker
035
Marcheuse endormie Slumbering Walker
036
Sombrer dans la solitude Spiral into Solitude
037
Célébrant baigné de soleil Sun-Dappled Celebrant
038
Insuffleuse de tramepensée Thoughtweft Imbuer
039
Porte-bouclier timide Timid Shieldbearer
040
Voltigeuse d'affluent Tributary Vaulter
041
Prêcheur de Bruinerrance Wanderbrine Preacher
042
Trappeuse de Bruinerrance Wanderbrine Trapper
043
Vannage Winnowing
044
Défenses de l'aquitecte Aquitect's Defenses
045
Lianefleur Blossombind
046
Champions des bancs Champions of the Shoal
047
Perturbatrice des courants Disruptor of Currents
048
Importun voltigeaile Flitterwing Nuisance
049
Offreur d'illusions Glamer Gifter
050
Pucillusion Glamermite
051
Gardien du Vallon d'Elendra Glen Elendra Guardian
052
Réponse du Vallon d'Elendra Glen Elendra's Answer
053
Vaurien d'Ouisablon Gravelgill Scoundrel
054
Crescendo harmonisé Harmonized Crescendo
055
Tisseurs d'illusions Illusion Spinners
056
Mystique de Kulrajh Kulrath Mystic
057
Jument du loch Loch Mare
058
Rêves nobles Lofty Dreams
059
Formemiroir Mirrorform
060
Neugle d'esprit Noggle the Mind
061
Oko, noble féal de Lorwyn // Oko, scion de Sombrelande Oko, Lorwyn Liege
062
Omni-changelin Omni-Changeling
063
Gardepuits harcelée Pestered Wellguard
064
Frisson de givre Rime Chill
065
Torque de givrefeu Rimefire Torque
066
Recluse sangivre Rimekin Recluse
067
Fuir ensemble Run Away Together
068
Frappebrille Shinestriker
069
Mentor d'Ouidargent Silvergill Mentor
070
Revendeuse d'Ouidargent Silvergill Peddler
071
Collet à sorts Spell Snare
072
Stratoplaneur Stratosoarer
073
Sentinelle des sommets Summit Sentinel
074
Scindevol Sunderflock
075
Chasser les mouches Swat Away
076
Sygg, sagesse de Vinerrance // Sygg, bouclier de Bruinerrance Sygg, Wanderwine Wisdom
077
Orateur de givre de Tanufel Tanufel Rimespeaker
078
Dépuration temporelle Temporal Cleansing
079
Soif d'identité Thirst for Identity
080
Assistance inattendue Unexpected Assistance
081
Farfadet inopportun Unwelcome Sprite
082
Distracteur de Vinerrance Wanderwine Distracter
083
Adieu de Vinerrance Wanderwine Farewell
084
Détissage sauvage Wild Unraveling
085
Sentence de Tantine Auntie's Sentence
086
Gravesang barbelé Barbed Bloodletter
087
Boggart aux fioles de bile Bile-Vial Boggart
088
Porteur d'âcrefleur Bitterbloom Bearer
089
Cloques putrescentes Blight Rot
090
Prunellier gangréné Blighted Blackthorn
091
Ordre de la lignée Bloodline Bidding
092
Malice de boggart Boggart Mischief
093
Plaisantin boggart Boggart Prankster
094
Étreinte du rampeur des marais Bogslither's Embrace
095
Champion de l'étrange Champion of the Weird
096
Protecturge de Grincebois Creakwood Safewright
097
Ténèbres en descente Darkness Descends
098
Dissident solarianeur Dawnhand Dissident
099
Eulogiste solarianeur Dawnhand Eulogist
100
Dose de solariane Dose of Dawnglow
101
Saisisseur de rêve Dream Seizer
102
Éventreuse des ténèbres Gloom Ripper
103
Orme nœudécorce Gnarlbark Elm
104
Fauxsoyeur Graveshifter
105
Larve, matriarche illustre // Larve, tantine notoire Grub, Storied Matriarch
106
Gang Tranchetripes Gutsplitter Gang
107
Tantine à l'héritage Heirloom Auntie
108
Elfe bouclier-de-fer Iron-Shield Elf
109
Extractrice de digitale lunaire Moonglove Extractor
110
Ombrelune Moonshadow
111
Aria chantematin Mornsong Aria
112
Jeteuse de malédiction de Baugebouton Mudbutton Cursetosser
113
Inversion sans nom Nameless Inversion
114
Semeuse de cauchemars Nightmare Sower
115
Intimidation parfaite Perfect Intimidation
116
Maléfice vengeur Requiting Hex
117
Misérable recrachée Retched Wretch
118
Éclaireuse estafilame Scarblade Scout
119
Malice de l'estafilame Scarblade's Malice
120
Scintipode Shimmercreep
121
Goûte-à-tout Taster of Wares
122
Devineresse du crépuscule Twilight Diviner
123
Désenterrement Unbury
124
Cendreline, ravivée // Cendreline, bridegivre Ashling, Rekindled
125
Agresseuse boldwyrienne Boldwyr Aggressor
126
Berserker massos Boneclub Berserker
127
Ruée du rocher Boulder Dash
128
Brute roncéchine Brambleback Brute
129
Curiosité ardente Burning Curiosity
130
Champion de la voie Champion of the Path
131
Frappe de cendres Cinder Strike
132
Fournaise collective Collective Inferno
133
Doyenne tantine Elder Auntie
134
Révélation du Brasier final End-Blaze Epiphany
135
Lanceflamme enragé Enraged Flamecaster
136
Prodige explosif Explosive Prodigy
137
Nourrir les flammes Feed the Flames
138
Meurtrisseur chaîneflamme Flame-Chain Mauler
139
Tresseuse de flammes Flamebraider
140
Tisse-or sangpyre Flamekin Gildweaver
141
Chute de géant Giantfall
142
Biquenapping Goatnap
143
Rêvasseuse goliath Goliath Daydreamer
144
Goinfre de cartilage Gristle Glutton
145
Réprimeuse de maléfices Hexing Squelcher
146
Entrée impolie Impolite Entrance
147
Embraser la flamme intérieure Kindle the Inner Flame
148
Zélateur de Kulrajh Kulrath Zealot
149
Feu de goudron durable Lasting Tarfire
150
Sautelave Lavaleaper
151
Attaque modeste Meek Attack
152
Saccage téméraire Reckless Ransacking
153
Fouineur de Crassedos Scuzzback Scrounger
154
Griller Sear
155
Changelin grésillant Sizzling Changeling
156
Immolation de l'âme Soul Immolation
157
Chercheur clairâme Soulbright Seeker
158
Tantine d'aigrepain Sourbread Auntie
159
Tyran de Rochépine Spinerock Tyrant
160
Cuirôtisseur Squawkroaster
161
Frondeuse de dards Sting-Slinger
162
Arrachement Tweeze
163
Maître-torche du terrier Warren Torchmaster
164
Affirmation de la perfection Assert Perfection
165
Éveilleur de l'aurore Aurora Awakener
166
Marraine des floraisons Bloom Tender
167
Défense en essor Blossoming Defense
168
Batailleur fléaudépine Bristlebane Battler
169
Cavalière fléaudépine Bristlebane Outrider
170
Réunion céleste Celestial Reunion
171
Champions des parfaits Champions of the Perfect
172
Changelin mâcheur Chomping Changeling
173
Gardienne de la croisée Crossroads Watcher
174
Archère de la lumière de l'aube Dawn's Light Archer
175
Tisseur de Dounedoline Dundoolin Weaver
176
Orateur redoutable Formidable Speaker
177
Étreinte de Feuilledor Gilt-Leaf's Embrace
178
Druide de la grande forêt Great Forest Druid
179
Luminollusque Luminollusk
180
Dignitaire de Lys Alana Lys Alana Dignitary
181
Informateur de Lys Alana Lys Alana Informant
182
Labourage de minuit Midnight Tilling
183
Conseil de Brumeprairie Mistmeadow Council
184
Militants Veille-lune Moon-Vigil Adherents
185
Yeux de Morcant Morcant's Eyes
186
Explorateur altérable Mutable Explorer
187
Poings impitoyables Pitiless Fists
188
Cogneur prismatique Prismabasher
189
Courants prismatiques Prismatic Undercurrents
190
Marteleur à gage Pummeler for Hire
191
Cavalerie protecturge Safewright Cavalry
192
Pépinière d'arbrisseaux Sapling Nursery
193
Protecturge dévoué Selfless Safewright
194
Croissance des luisefriches Shimmerwilds Growth
195
Vif et puissant Spry and Mighty
196
Maréchal-ferrant revêche Surly Farrier
197
S'occuper des pousses Tend the Sprigs
198
Charge de tramepensée Thoughtweft Charge
199
Trystan, cultivateur sans cœur // Trystan, abatteur pénitent Trystan, Callous Cultivator
200
Visée impitoyable Unforgiving Aim
201
Bagarreur des ronces Vinebred Brawler
202
Émissaire virulent Virulent Emissary
203
Marteleur vignesauvage Wildvine Pummeler
204
Abrise, première année éloquente Abigale, Eloquent First-Year
205
Commandement de Cendreline Ashling's Command
206
Façonneur de malédictions boggart Boggart Cursecrafter
207
Bre du clan Bonbras Bre of Clan Stoutarm
208
Commandement de Brigid Brigid's Command
209
Catharsis Catharsis
210
Cracheuse de chaos Chaos Spewer
211
Grippelin chitineux Chitinous Graspling
212
Fourberie Deceit
213
Duelliste plongechenal Deepchannel Duelist
214
Navigateur des voies profondes Deepway Navigator
215
Doran, assiégé par le temps Doran, Besieged by Time
216
Récolte de rêves Dream Harvest
217
Boggart éclipsé Eclipsed Boggart
218
Elfe éclipsé Eclipsed Elf
219
Sangpyre éclipsé Eclipsed Flamekin
220
Sangami éclipsé Eclipsed Kithkin
221
Suire éclipsée Eclipsed Merrow
222
Néant Emptiness
223
Piquelin fougueux Feisty Spikeling
224
Personnage de fable Figure of Fable
225
Scoriacée flamboyante Flaring Cinder
226
Piétinelin dégingandé Gangly Stompling
227
Gniarde d'éclat Glister Bairn
228
Commandement de Larve Grub's Command
229
Haut-parfait Morcant High Perfect Morcant
230
Lanceuse de masure Hovel Hurler
231
Kirol, première année impatient Kirol, Attentive First-Year
232
Lluwen, naturaliste imparfait Lluwen, Imperfect Naturalist
233
Maralen, ascendante fæ Maralen, Fae Ascendant
234
Suire des airs Merrow Skyswimmer
235
Faufilin malicieux Mischievous Sneakling
236
Loyaliste de Morcant Morcant's Loyalist
237
Voleuse neugle Noggle Robber
238
Festelin fier Prideful Feastling
239
Plans de pillage Raiding Schemes
240
Saule moissonneur Reaping Willow
241
Sanar, première année novatrice Sanar, Innovative First-Year
242
Galopin des ombres Shadow Urchin
243
Guide-bosquet stoïque Stoic Grove-Guide
244
Commandement de Sygg Sygg's Command
245
Tam, première année attentive Tam, Mindful First-Year
246
Lieutenant tramepensée Thoughtweft Lieutenant
247
Commandement de Trystan Trystan's Command
248
Voyageurs pyrojumeaux Twinflame Travelers
249
Brillance Vibrance
250
Feuilleteuse de grimoires vorace Voracious Tome-Skimmer
251
Fermière circonspecte Wary Farmer
252
Nostalgie Wistfulness
253
Chronique de victoire Chronicle of Victory
254
Fanion béni par l'aube Dawn-Blessed Pennant
255
Noyau de firdoch Firdoch Core
256
Gueule d'osier fureteur Foraging Wickermaw
257
Pierre de rassemblement Gathering Stone
258
Couronne miresprit Mirrormind Crown
259
Œil de pucca Puca's Eye
260
Tambour de sautefeuille Springleaf Drum
261
Dague stalactite Stalactite Dagger
262
Crypte de sang Blood Crypt
263
Royaumes éclipsés Eclipsed Realms