Commander 2016 (French)
Normal
Foil
Fracture Foil
Surge Foil
001
Héritage de duelliste Duelist's Heritage
002
Manœuvre de capture Entrapment Maneuver
003
Avoquiste d'Orzhov Orzhov Advokist
004
Écuyère dévouée Selfless Squire
005
Expiration sublime Sublime Exhalation
006
Brèche côtière Coastal Breach
007
Raie bioluminescente Deepglow Skate
008
Artisans faeries Faerie Artisans
009
Poigne de la phyrésie Grip of Phyresis
010
Nombreuses connaissances Manifold Insights
011
Divertissement cruel Cruel Entertainment
012
Malédiction de vengeance Curse of Vengeance
013
Grand numéro Curtains' Call
014
Mage de la volonté Magus of the Will
015
Pensées séparatrices Parting Thoughts
016
Braisecorne chargeur Charging Cinderhorn
017
Transformations divergentes Divergent Transformations
018
Fugue hystérique Frenzied Fugue
019
Maître espion gobelin Goblin Spymaster
020
Escouflenfer cornerune Runehorn Hellkite
021
Philtre de la bienfaitrice Benefactor's Draught
022
Surenchère de l'évolution Evolutionary Escalation
023
Protecteur primitif Primeval Protector
024
Graines du renouveau Seeds of Renewal
025
Chef de clan aux sabots de pierre Stonehoof Chieftain
026
Akiri, élingueuse de filins Akiri, Line-Slinger
027
Ancienne excavation Ancient Excavation
028
Atraxa, voix des praetors Atraxa, Praetors' Voice
029
Breya, forgeuse d'étherium Breya, Etherium Shaper
030
Bruse Tarl, berger rustre Bruse Tarl, Boorish Herder
031
Bouleversement grave Grave Upheaval
032
Ikra Shidiqi, l'usurpatrice Ikra Shidiqi, the Usurper
033
Ishaï, languedragon d'Ojutaï Ishai, Ojutai Dragonspeaker
034
Kraum, opus de Ludevic Kraum, Ludevic's Opus
035
Kydele, élue de Kruphix Kydele, Chosen of Kruphix
036
Kynaios et Tiro de Mélétis Kynaios and Tiro of Meletis
037
Ludevic, nécro-alchimiste Ludevic, Necro-Alchemist
038
Route migratoire Migratory Route
039
Ravos, veilleur d'âmes Ravos, Soultender
040
Reyhan, dernière des Abzans Reyhan, Last of the Abzan
041
Saskia l'inflexible Saskia the Unyielding
042
Sidar Kondo de Djamûraa Sidar Kondo of Jamuraa
043
Silas Renn, expert chercheur Silas Renn, Seeker Adept
044
Défrichement sylvestre Sylvan Reclamation
045
Tana, la semeuse de sang Tana, the Bloodsower
046
Thrasios, héros triton Thrasios, Triton Hero
047
Terrain traître Treacherous Terrain
048
Tymna la tisseuse Tymna the Weaver
049
Casse-fiole la redoutable Vial Smasher the Fierce
050
Yidris, porteur du Maelstrom Yidris, Maelstrom Wielder
051
Automate de l'armurerie Armory Automaton
052
Tas-boum Boompile
053
Fléau du conquérant Conqueror's Flail
054
Rampeur cristallin Crystalline Crawler
055
Géoscope prismatique Prismatic Geoscope
056
Landes cendreuses Ash Barrens
057
Fauconnier abzan Abzan Falconer
058
Archonte brûlant Blazing Archon
059
Obéissance aveugle Blind Obedience
060
Braver la furie des sables Brave the Sands
061
Croisade cathare Cathars' Crusade
062
Siège de la citadelle Citadel Siege
063
Lieurs d'âme des Custodi Custodi Soulbinders
064
Capsule du dissipateur Dispeller's Capsule
065
Garde d'écaille d'élite Elite Scaleguard
066
Prison fantomale Ghostly Prison
067
Empreintes de sabot du cerf Hoofprints of the Stag
068
Gryff aux ailes apaisantes Hushwing Gryff
069
Mentor des humbles Mentor of the Meek
070
Entité miroir Mirror Entity
071
Oblation Oblation
072
Ouvrez les chambres fortes ! Open the Vaults
073
Renaissance phyrexiane Phyrexian Rebirth
074
Sirlidiane Reveillark
075
Inversion de sablier Reverse the Sands
076
Gargouille du sanctuaire Sanctum Gargoyle
077
Sphère de sécurité Sphere of Safety
078
Retour au pays Swords to Plowshares
079
Vague d'indécision Wave of Reckoning
080
Muse née des vents Windborn Muse
081
Élite de l'académie Academy Elite
082
Chroniqueur d'éons Aeon Chronicler
083
Déni des arcanes Arcane Denial
084
Chaîne de vapeur Chain of Vapor
085
Indolent des gouffres Chasm Skulker
086
Ingénieur en chef Chief Engineer
087
Marée dévastatrice Devastation Tide
088
Botte dédaigneuse Disdainful Stroke
089
Sculpteur d'étherium Etherium Sculptor
090
Adjudicateur des Éthermentés Ethersworn Adjudicator
091
Évacuation Evacuation
092
Maître de l'étherium Master of Etherium
093
Brillance des esprits Minds Aglow
094
Propagande Propaganda
095
Déchiffrage des runes Read the Runes
096
Rênes du pouvoir Reins of Power
097
Entrelacs de sorts Spelltwine
098
Chant du cygne Swan Song
099
Pari de Tezzeret Tezzeret's Gambit
100
Colipervier Thrummingbird
101
Fortune des mers Treasure Cruise
102
Mage aux breloques Trinket Mage
103
Ingénieur vedalken Vedalken Engineer
104
Aubaine Windfall
105
Armée des damnés Army of the Damned
106
Fléau des vivants Bane of the Living
107
Flambeau de l'Inquiétude Beacon of Unrest
108
Chef de horde brutal Brutal Hordechief
109
Capsule de l'exécuteur Executioner's Capsule
110
Fouitrescence Festercreep
111
Conscription abominable Ghastly Conscription
112
Culpabilivore Guiltfeeder
113
Dans le sillage de Garruk In Garruk's Wake
114
Croupissement Languish
115
Nécroplasme Necroplasm
116
Sangromancienne Sangromancer
117
Rien n'est jamais gâché Waste Not
118
Nécrophage de la Sixième circonscription Wight of Precinct Six
119
Alesha, Celle-qui-sourit-devant-la-mort Alesha, Who Smiles at Death
120
Acte blasphématoire Blasphemous Act
121
Souffle de fureur Breath of Fury
122
Distorsion chaotique Chaos Warp
123
Daretti, savant ferrailleur Daretti, Scrap Savant
124
Dragon mage Dragon Mage
125
Godo, seigneur de guerre bandit Godo, Bandit Warlord
126
Saisie des rênes Grab the Reins
127
Embraseur escouflenfer Hellkite Igniter
128
Escouflenfer tyran Hellkite Tyrant
129
Humble défecteur Humble Defector
130
Kazuul, Tyran des Falaises Kazuul, Tyrant of the Cliffs
131
Passé enflammé Past in Flames
132
Reforger l'âme Reforge the Soul
133
Slobad, rétameur gobelin Slobad, Goblin Tinkerer
134
Vengeance en chasse Stalking Vengeance
135
Meurtrisseur du taureau Taurean Mauler
136
Trésor au rebut Trash for Treasure
137
Vision volcanique Volcanic Vision
138
Roue du destin Wheel of Fate
139
Caprices des Moires Whims of the Fates
140
Fulgurofouet Whipflare
141
Réveiller la bête Beast Within
142
Ascension du maître des bêtes Beastmaster Ascension
143
Bourgeonnement Burgeoning
144
Championne de Lambholt Champion of Lambholt
145
Voyage collectif Collective Voyage
146
Culture Cultivate
147
Protectrice de la tanière Den Protector
148
Errances lointaines Far Wanderings
149
Cherchauloin Farseek
150
Ancien immémoré Forgotten Ancient
151
Garde-chasse Gamekeeper
152
Écailles renforcées Hardened Scales
153
Appel inspirateur Inspiring Call
154
Hydre kalonienne Kalonian Hydra
155
Portée du kodama Kodama's Reach
156
Prédateurs en maraude Lurking Predators
157
Hydre avaleuse de mana Managorger Hydra
158
Mycoloth Mycoloth
159
Serment des druides Oath of Druids
160
Exploratrice quirionaise Quirion Explorer
161
Croissance luxuriante Rampant Growth
162
Chercheurs de royaume Realm Seekers
163
Sacres de l'abondance Rites of Flourishing
164
Ancêtre de la tribu Sakura Sakura-Tribe Elder
165
Guidevoie satyre Satyr Wayfinder
166
Limon nécrophage Scavenging Ooze
167
Révélation shamanique Shamanic Revelation
168
Solidarité des héros Solidarity of Heroes
169
Explorateur sylvok Sylvok Explorer
170
Tentation de la découverte Tempt with Discovery
171
Ermite thélonite Thelonite Hermit
172
Baloth piédetonnerre Thunderfoot Baloth
173
Capitaine de la garde d'ivoire Tuskguard Captain
174
Explorateur émérite Veteran Explorer
175
Mur de fleurs Wall of Blossoms
176
Sauvage maîtresse des bêtes Wild Beastmaster
177
Charme d'Abzan Abzan Charm
178
Attrapeur de chevilles Ankle Shanker
179
Mutation d'artefact Artifact Mutation
180
Mutation d'aura Aura Mutation
181
Sinistre strix Baleful Strix
182
Salve bitumeuse Bituminous Blast
183
Tyran de sang Blood Tyrant
184
Elfe aux Nattes sanguinolentes Bloodbraid Elf
185
Charme de Boros Boros Charm
186
Dressé pour la chasse Bred for the Hunt
187
Défiance du clan Clan Defiance
188
Oracle annelé Coiling Oracle
189
Aberration dévorante Consuming Aberration
190
Menace guidecorps Corpsejack Menace
191
Fin crépitante Crackling Doom
192
Escorte intrépide Dauntless Escort
193
Décimation Decimate
194
Salve des dunes Duneblast
195
Edric, maître espion de Trest Edric, Spymaster of Trest
196
Seigneur squameux perpétuel Enduring Scalelord
197
Sorcier à cornes d'étherium Etherium-Horn Sorcerer
198
Mage des grands fonds Fathom Mage
199
Ange de filigrane Filigree Angel
200
Ghaveh, gourou des spores Ghave, Guru of Spores
201
Nephilim brillœil Glint-Eye Nephilim
202
Gwafa Hazid, mercanti Gwafa Hazid, Profiteer
203
Hanna la navigatrice Hanna, Ship's Navigator
204
Chimère de l'horizon Horizon Chimera
205
Iroas, dieu de la Victoire Iroas, God of Victory
206
Jor Kadeen, le Triomphant Jor Kadeen, the Prevailer
207
Ranger de l'Ordre du genévrier Juniper Order Ranger
208
Ghildmage de Korozda Korozda Guildmage
209
Lavalanche Lavalanche
210
Maître biomancien Master Biomancer
211
Expulsion impitoyable Merciless Eviction
212
Mortification Mortify
213
Narth de Feuilledor Nath of the Gilt-Leaf
214
Charme de Naya Naya Charm
215
Nécrogénèse Necrogenesis
216
Mimique progéniteur Progenitor Mimic
217
Putréfier Putrefy
218
Charme de Rakdos Rakdos Charm
219
Carcasse de gravois Rubblehulk
220
Selvala, exploratrice sur le retour Selvala, Explorer Returned
221
Sharuûm l'Hégémon Sharuum the Hegemon
222
Chimère au cœur magique Spellheart Chimera
223
Invocatrice sphinge Sphinx Summoner
224
Sydri, génie galvanique Sydri, Galvanic Genius
225
Terminaison Terminate
226
Destruction totale Utter End
227
Vorel du Cladus Coque Vorel of the Hull Clade
228
Zombie rapace Vulturous Zombie
229
Folie susurrante Whispering Madness
230
Élémental des régions reculées Wilderness Elemental
231
Zedruü au Grandcœur Zedruu the Greathearted
232
Druide de Zhur-Taa Zhur-Taa Druid
233
Tourment sempiternel Everlasting Torment
234
Tisse-miroir Mirrorweave
235
Ghildmage de Selesnya Selesnya Guildmage
236
Portrait craché Spitting Image
237
Fonderie mécanoptère Thopter Foundry
238
Moisson de vers Worm Harvest
239
Trial // Error
240
Order // Chaos Order // Chaos
241
Cheval d'Akros Akroan Horse
242
Cuirasse d'assaut Assault Suit
243
Cornucopée astrale Astral Cornucopia
244
Urne à scintimite Blinkmoth Urn
245
Récoltos Bonehoard
246
Chaudron des âmes Cauldron of Souls
247
Lanterne chromatique Chromatic Lantern
248
Sphère du commandant Commander's Sphere
249
Blindage crânien Cranial Plating
250
Lingot de sombracier Darksteel Ingot
251
Plaque empyrée Empyrial Plate
252
Oracle gravé Etched Oracle
253
Calice toujours ruisselant Everflowing Chalice
254
Pierre de Guermont Fellwar Stone
255
Cachet de Golgari Golgari Signet
256
Cachet de Gruul Gruul Signet
257
Mine rugissante Howling Mine
258
Source de sanie Ichor Wellspring
259
Pierre psalmodiante Keening Stone
260
Jambières d'éclair Lightning Greaves
261
Marteau de guerre loxodon Loxodon Warhammer
262
Source de mycosynthèse Mycosynth Wellspring
263
Sphère de bataille myr Myr Battlesphere
264
Récupérateur Myr Myr Retriever
265
Disque de Nevinyrral Nevinyrral's Disk
266
Cachet d'Orzhov Orzhov Signet
267
Rampeur psychotique Psychosis Crawler
268
Cachet de Rakdos Rakdos Signet
269
Myr scintillant Shimmer Myr
270
Cachet de Simic Simic Signet
271
Pincecrâne Skullclamp
272
Anneau solaire Sol Ring
273
Simulacre solennel Solemn Simulacrum
274
Âme de la Nouvelle Phyrexia Soul of New Phyrexia
275
Forgeur de soleil Sunforger
276
Bottes de piedagile Swiftfoot Boots
277
Cloche du temple Temple Bell
278
Comptoir de commerce Trading Post
279
Journal de Venser Venser's Journal
280
Cape de frémisoie Whispersilk Cloak
281
Sanctuaire ésotérique Arcane Sanctum
282
Cour de la chancellerie d'Azorius Azorius Chancery
283
Garnison de Boros Boros Garrison
284
Ruine ensevelie Buried Ruin
285
Cavernes de Koïlos Caves of Koilos
286
Tour de commandement Command Tower
287
Nécropole croulante Crumbling Necropolis
288
Citadelle de sombracier Darksteel Citadel
289
Catacombes de Sombreau Darkwater Catacombs
290
Aqueduc de Dimir Dimir Aqueduct
291
Marigot lugubre Dismal Backwater
292
Sommet du Crânedragon Dragonskull Summit
293
Brisants du navire de l'effroi Dreadship Reef
294
Étendues sauvages en évolution Evolving Wilds
295
Verger exotique Exotic Orchard
296
Cerisaie interdite Forbidden Orchard
297
Bivouac de frontière Frontier Bivouac
298
Ferme à putréfaction des Golgari Golgari Rot Farm
299
Grand Colisée Grand Coliseum
300
Territoire des Gruul Gruul Turf
301
Chemin du foyer Homeward Path
302
Chaufferie d'Izzet Izzet Boilerworks
303
Dépression de jungle Jungle Hollow
304
Reliquaire de la jungle Jungle Shrine
305
Forêt de Karpluse Karplusan Forest
306
Orée de la Krosia Krosan Verge
307
Pont de fangemousse Mosswort Bridge
308
Bosquet bruissant Murmuring Bosk
309
Paysage myriadaire Myriad Landscape
310
Monastère mystique Mystic Monastery
311
Avant-poste nomade Nomad Outpost
312
Palais d'opale Opal Palace
313
Palais opulent Opulent Palace
314
Basilique d'Orzhov Orzhov Basilica
315
Carnarium de Rakdos Rakdos Carnarium
316
Tour du Reliquaire Reliquary Tower
317
Mont enraciné Rootbound Crag
318
Hautes terres rocailleuses Rugged Highlands
319
Tour de la Rupture Rupture Spire
320
Citadelle de la steppe de sable Sandsteppe Citadel
321
Terres sauvages Savage Lands
322
Citadelle maritime Seaside Citadel
323
Siège du Synode Seat of the Synod
324
Sanctuaire de Selesnya Selesnya Sanctuary
325
Contreforts d'Ombresang Shadowblood Ridge
326
Chambre de croissance des Simic Simic Growth Chamber
327
Tertre de Rochépine Spinerock Knoll
328
Prairie de Solherbe Sungrass Prairie
329
Bosquet de Solpétal Sunpetal Grove
330
Falaises des eaux vives Swiftwater Cliffs
331
Temple de la fausse divinité Temple of the False God
332
Immensité terramorphe Terramorphic Expanse
333
Chutes de Boisépine Thornwood Falls
334
Promenade transguilde Transguild Promenade
335
Rivière souterraine Underground River
336
Hauts de Ventabrupt Windbrisk Heights
337
Plaine Plains
338
Plaine Plains
339
Plaine Plains
340
Île Island
341
Île Island
342
Île Island
343
Marais Swamp
344
Marais Swamp
345
Marais Swamp
346
Montagne Mountain
347
Montagne Mountain
348
Montagne Mountain
349
Forêt Forest
350
Forêt Forest
351
Forêt Forest