Battle for Zendikar (French)
Normal
Foil
001
Fléau de Bala Ged Bane of Bala Ged
002
Berger du fléau Blight Herder
003
Briseur d'armées Breaker of Armies
004
Conduit de ruine Conduit of Ruin
005
Béhémoth impérissable Deathless Behemoth
006
Jumeau de désolation Desolation Twin
007
Dévastateur eldrazi Eldrazi Devastator
008
Interminable Endless One
009
Horrible massacre Gruesome Slaughter
010
Canaliseur de Kozilek Kozilek's Channeler
011
Semeur de l'oubli Oblivion Sower
012
Convertisseur de ruine Ruin Processor
013
Abolition de l'existence Scour from Existence
014
Présence du titan Titan's Presence
015
Ulamog, la Voracité insatiable Ulamog, the Ceaseless Hunger
016
Spoliateur d'Ulamog Ulamog's Despoiler
017
Vanneur du vide Void Winnower
018
Ange du renouveau Angel of Renewal
019
Don angélique Angelic Gift
020
Vigie à flanc de falaise Cliffside Lookout
021
Griffon messager Courier Griffin
022
Bergère d'Éméria Emeria Shepherd
023
Fissure encercleuse Encircling Fissure
024
Représentante d'expédition Expedition Envoy
025
Jeune félidar Felidar Cub
026
Souverain félidar Felidar Sovereign
027
Rempart fortifié Fortified Rampart
028
Sentinelle fantomale Ghostly Sentinel
029
Gideon, allié de Zendikar Gideon, Ally of Zendikar
030
Reproche de Gideon Gideon's Reproach
031
Héros de Goma Fada Hero of Goma Fada
032
Charge inspirée Inspired Charge
033
Éclaireur à voile volante Kitesail Scout
034
Virelame kor Kor Bladewhirl
035
Châtieur kor Kor Castigator
036
Enchevêtreurs kor Kor Entanglers
037
Éclaireuse à la lanterne Lantern Scout
038
Focus du lithomancien Lithomancer's Focus
039
Patrouille des Makindi Makindi Patrol
040
Grandcorne du Ondou Ondu Greathorn
041
Éveil du Ondou Ondu Rising
042
Surgissement planaire Planar Outburst
043
Champ de quarantaine Quarantine Field
044
Repli vers Éméria Retreat to Emeria
045
Châtiment du Roulis Roil's Retribution
046
Intendante sereine Serene Steward
047
Planeuse de l'ombre Shadow Glider
048
Chute à pic Sheer Drop
049
Pourfendre le monstrueux Smite the Monstrous
050
Collet de stase Stasis Snare
051
Carabin du Refuge de pierre Stone Haven Medic
052
Tactiques en tandem Tandem Tactics
053
Front unifié Unified Front
054
Conditions défavorables Adverse Conditions
055
Infiltrateur benthique Benthic Infiltrator
056
Croiseur cryptique Cryptic Cruiser
057
Noyeur d'espoir Drowner of Hope
058
Engendreur céleste eldrazi Eldrazi Skyspawner
059
Mauvaise posture Horribly Awry
060
Drone incubateur Incubator Drone
061
Intrus des brumes Mist Intruder
062
Enjambeur des eaux troubles Murk Strider
063
Oracle de poussière Oracle of Dust
064
Guide de ruine Ruination Guide
065
Drone de récupération Salvage Drone
066
Dessiccation de sort Spell Shrivel
067
Dériveur du ressac Tide Drifter
068
Recouvreur d'Ulamog Ulamog's Reclaimer
069
Anticipation Anticipate
070
Spectre brillant Brilliant Spectrum
071
Raie manta des nuées Cloud Manta
072
Emprise des courants Clutch of Currents
073
Découverte côtière Coastal Discovery
074
Guide de Casque de corail Coralhelm Guide
075
Pulsation débilitante Dampening Pulse
076
Dispersement Dispel
077
Exercice d'influence Exert Influence
078
Vigile de Tazeem Guardian of Tazeem
079
Meneuse de vague de Halimar Halimar Tidecaller
080
Ouvrir le Voile d'Eau Part the Waterveil
081
Déploiement prismatique Prism Array
082
Repli vers Casque de corail Retreat to Coralhelm
083
Ruse du mage du Roulis Roilmage's Trick
084
Déferlante de glace Rush of Ice
085
Disperser aux quatre vents Scatter to the Winds
086
Annelures constrictives Tightening Coils
087
Perspicacité d'Ugin Ugin's Insight
088
Élémental d'ailevague Wave-Wing Elemental
089
Patrouille des vents Windrider Patrol
090
Mépris absolu Complete Disregard
091
Drone du sacrifice Culling Drone
092
Drone dominateur Dominator Drone
093
Gestation de la tombe Grave Birthing
094
Poigne de la désolation Grip of Desolation
095
Ratisseur d'esprit Mind Raker
096
Écumeur silencieux Silent Skimmer
097
Sourdrepeau Skitterskin
098
Rampeur de vase Sludge Crawler
099
Abomination étouffante Smothering Abomination
100
Déferlement de l'essaim Swarm Surge
101
Transgression de l'esprit Transgress the Mind
102
Étrangleur des terres dévastées Wasteland Strangler
103
Fenaison de l'autel Altar's Reap
104
Vampire bridesang Bloodbond Vampire
105
Fragments d'os Bone Splinters
106
Serviteur propagateur Carrier Thrall
107
Seigneur de sang provocateur Defiant Bloodlord
108
Emprise du démon Demon's Grasp
109
Drana, libératrice de Malakir Drana, Liberator of Malakir
110
Retour obéissant Dutiful Return
111
Pisteur du champ de geysers Geyserfield Stalker
112
Brigadière de Guul Draz Guul Draz Overseer
113
Franc-tireuse d'Hagra Hagra Sharpshooter
114
Guérisseur des Kalastria Kalastria Healer
115
Garde de nuit des Kalastria Kalastria Nightwatch
116
Familier de Malakir Malakir Familiar
117
Malice des fondrières Mire's Malice
118
Assassin des Nirkana Nirkana Assassin
119
Ob Nixilis ravivé Ob Nixilis Reignited
120
Vérités douloureuses Painful Truths
121
Repli vers Hagra Retreat to Hagra
122
Miasmes ascendants Rising Miasma
123
Chemin désastreux Ruinous Path
124
Sacres vampiriques Vampiric Rites
125
Infécond vorace Voracious Null
126
Surineur de Zulaport Zulaport Cutthroat
127
Tyran du barrage Barrage Tyrant
128
Tomber en poussière Crumble to Dust
129
Sentinelle de Kozilek Kozilek's Sentinel
130
Pépinière en fusion Molten Nursery
131
Drone lamier Nettle Drone
132
Assaut du convertisseur Processor Assault
133
Pointe serpentine Serpentine Spike
134
Toucher du vide Touch of the Void
135
Reniement Turn Against
136
Vestige d'Emrakul Vestige of Emrakul
137
Agrégat abject Vile Aggregate
138
Oiseau de feu d'Akoum Akoum Firebird
139
Escouflenfer d'Akoum Akoum Hellkite
140
Éveilroc d'Akoum Akoum Stonewaker
141
Queue en fouet belligérant Belligerent Whiptail
142
Terre bouillonnante Boiling Earth
143
Guide des gouffres Chasm Guide
144
Proscrite maître-dragon Dragonmaster Outcast
145
Mage ganguefeu Firemantle Mage
146
Peinture de guerre gobeline Goblin War Paint
147
Pillard lavemarche Lavastep Raider
148
Coureur d'avalanche des Makindi Makindi Sliderunner
149
Champion du Ondou Ondu Champion
150
Surnombre Outnumber
151
Flammes radieuses Radiant Flames
152
Cohorte téméraire Reckless Cohort
153
Repli vers Valakut Retreat to Valakut
154
Roulement de tonnerre Rolling Thunder
155
Recrue de Fracassecrâne Shatterskull Recruit
156
Fureur de pierre Stonefury
157
Frappe assurée Sure Strike
158
Géopède tunnelier Tunneling Geopede
159
Invocateur de Valakut Valakut Invoker
160
Prédateur de Valakut Valakut Predator
161
Bouleversement volcanique Volcanic Upheaval
162
Zada, broyeuse d'hèdron Zada, Hedron Grinder
163
Phlyctocosse Blisterpod
164
Surveillant de progéniture Brood Monitor
165
Appel des scions Call the Scions
166
Gardien anophtalme Eyeless Watcher
167
Aux portes de l'au-delà From Beyond
168
Agressivité surnaturelle Unnatural Aggression
169
Suivant du vide Void Attendant
170
Savant meneur des bêtes Beastcaller Savant
171
Guivre traque-progéniture Broodhunter Wurm
172
Bras de terre Earthen Arms
173
Mante géante Giant Mantis
174
Gardien vert de Murasa Greenwarden of Murasa
175
Imprégnation élémentaire Infuse with the Elements
176
Rejeton jaddi Jaddi Offshoot
177
Druidesse de la sourcevie Lifespring Druid
178
Ranger de Murasa Murasa Ranger
179
Connexion naturelle Natural Connection
180
Renouveau de Nissa Nissa's Renewal
181
Hydre d'Oran-Rief Oran-Rief Hydra
182
Invocatrice d'Oran-Rief Oran-Rief Invoker
183
Écrabouilleur à plaques Plated Crusher
184
Tomber à pic Plummet
185
Vignes assainissantes Reclaiming Vines
186
Repli vers le Kazandou Retreat to Kazandu
187
Escogriffe putride Rot Shambler
188
Léopard à ergots faucheurs Scythe Leopard
189
À la recherche des étendues sauvages Seek the Wilds
190
Gnarlide happeur Snapping Gnarlid
191
Houle de croissance Swell of Growth
192
Regard sylvestre Sylvan Scrying
193
Maîtresse des bêtes de Tajuru Tajuru Beastmaster
194
Vaillante de Tajuru Tajuru Stalwart
195
Meneuse de guerre de Tajuru Tajuru Warcaller
196
Baloth territorial Territorial Baloth
197
Champion du sous-bois Undergrowth Champion
198
Vagabond des sylves Woodland Wanderer
199
Boucher de progéniture Brood Butcher
200
Expulsion brutale Brutal Expulsion
201
Épurateur de catacombes Catacomb Sifter
202
Pisteur de poussière Dust Stalker
203
Charognard des fonds marins Fathom Feeder
204
Précurseur du massacre Forerunner of Slaughter
205
Héraut de Kozilek Herald of Kozilek
206
Père de la stagnation Sire of Stagnation
207
Annulateur d'Ulamog Ulamog's Nullifier
208
Capitaine angélique Angelic Captain
209
Éclater au grand jour Bring to Light
210
Émissaire de Drana Drana's Emissary
211
Grondeur du bosquet Grove Rumbler
212
Druides couvebosquets Grovetender Druids
213
Kiora, maîtresse des profondeurs Kiora, Master of the Depths
214
Marche sépulcrale March from the Tomb
215
Munda, chef d'embuscade Munda, Ambush Leader
216
Noyan Dar, forgeur du Roulis Noyan Dar, Roil Shaper
217
Omnath, Locus de rage Omnath, Locus of Rage
218
Maître d'épée déterminé Resolute Blademaster
219
Jaillissement du Roulis Roil Spout
220
Cavalière céleste elfe Skyrider Elf
221
Chef de guerre vétérane Veteran Warleader
222
Réseau ordonné d'hèdrons Aligned Hedron Network
223
Archive hèdron Hedron Archive
224
Lame d'hèdron Hedron Blade
225
Flèches de passage Pathway Arrows
226
Œil du pèlerin Pilgrim's Eye
227
Marteau monolithique Slab Hammer
228
Campement allié Ally Encampment
229
Cataracte gangrenée Blighted Cataract
230
Maremme gangrenée Blighted Fen
231
Gorge gangrenée Blighted Gorge
232
Steppes gangrenées Blighted Steppe
233
Sylves gangrenées Blighted Woodland
234
Vue de la canopée Canopy Vista
235
Clairière de scories Cinder Glade
236
Étendues sauvages en évolution Evolving Wilds
237
Halliers fertiles Fertile Thicket
238
Cimes surgissantes Looming Spires
239
Chutes mugissantes Lumbering Falls
240
Fondrière mortuaire Mortuary Mire
241
Prairie ruisselante Prairie Stream
242
Sanctuaire d'Ugin Sanctum of Ugin
243
Pont de grès Sandstone Bridge
244
Fumerolles titubantes Shambling Vent
245
Reliquaire des Dieux abandonnés Shrine of the Forsaken Gods
246
Cascade d'horizon Skyline Cascade
247
Marécage fumant Smoldering Marsh
248
Lieu de prolifération Spawning Bed
249
Dépression engloutie Sunken Hollow
250
Plaine Plains (Full Art)