Adventures in the Forgotten Realms (Traditional Chinese)
Normal
Foil
002
奧林界飛馬 Arborea Pegasus
003
閃現犬 Blink Dog
004
聖潔之書 The Book of Exalted Deeds
005
天界獨角獸 Celestial Unicorn
006
職業:牧師 Cleric Class
007
迴廊石像鬼 Cloister Gargoyle
008
舞空劍 Dancing Sword
009
神輝牧師 Dawnbringer Cleric
010
探索者的火炬 Delver's Torch
011
虔誠聖武士 Devoted Paladin
012
至聖斬 Divine Smite
013
傳龍武徒 Dragon's Disciple
014
矮人要塞鬥士 Dwarfhold Champion
015
呋嚕怪 Flumph
016
幽光伏擊客 Gloom Stalker
017
百花宗師 Grand Master of Flowers
018
信實守衛 Guardian of Faith
019
半精靈武僧 Half-Elf Monk
020
霜凍暴君冰亡 Icingdeath, Frost Tyrant
021
妙手鐵匠 Ingenious Smith
022
聰耳哨兵 Keen-Eared Sentry
023
忠誠戰犬 Loyal Warhound
024
微縮牢籠 Minimus Containment
025
散打武僧 Monk of the Open Hand
026
月神祝佑的牧師 Moon-Blessed Cleric
027
無私聖武士那達爾 Nadaar, Selfless Paladin
028
奧斯華費多班德 Oswald Fiddlebender
029
職業:聖武士 Paladin Class
030
聖武士之盾 Paladin's Shield
031
異界誓盟使 Planar Ally
032
鎧甲 Plate Armor
033
攜帶式次元洞 Portable Hole
034
醫療藥水 Potion of Healing
035
古訓牧師 Priest of Ancient Lore
036
鼓舞戰技 Rally Maneuver
037
遊俠之鷹 Ranger's Hawk
038
堅定的聖武士 Steadfast Paladin
039
傳送法陣 Teleportation Circle
040
老練地城專家 Veteran Dungeoneer
041
白龍 White Dragon
042
你放哨時聽到聲響 You Hear Something on Watch
043
你在路上遭遇伏擊 You're Ambushed on the Road
044
奇異心境術士 Aberrant Mind Sorcerer
045
風邪教元素 Air-Cult Elemental
046
秘法調查專家 Arcane Investigator
047
封堵異界門 Bar the Gate
048
深水城黑杖 The Blackstaff of Waterdeep
049
藍龍 Blue Dragon
050
受魅安眠 Charmed Sleep
051
機敏咒法師 Clever Conjurer
052
異界探知 Contact Other Plane
053
半巫妖 Demilich
054
移位獸 Displacer Beast
055
風巨靈預言師 Djinni Windseer
056
龍龜 Dragon Turtle
057
古怪學徒 Eccentric Apprentice
058
妖精荒野詐術師 Feywild Trickster
059
飛行術 Fly
060
靈吸怪學者葛拉吉拉克斯 Grazilaxx, Illithid Scholar
061
公會小偷 Guild Thief
062
沙漠厄運艾穆莉絲 Iymrith, Desert Doom
063
奪心魔 Mind Flayer
064
魔鄧肯 Mordenkainen
065
魔鄧肯變形術 Mordenkainen's Polymorph
066
皮克精嚮導 Pixie Guide
067
勸誘技巧 Power of Persuasion
068
冷凍射線 Ray of Frost
069
冰盾霜巨人 Rimeshield Frost Giant
070
悲憎地獄後裔 Scion of Stygia
071
密門 Secret Door
072
電爪 Shocking Grasp
073
捷徑探尋者 Shortcut Seeker
074
白銀渡鴉 Silver Raven
075
魂刃者探子 Soulknife Spy
076
分團行動 Split the Party
077
豁然領悟 Sudden Insight
078
塔莎狂笑術 Tasha's Hideous Laughter
079
詐術師神符 Trickster's Talisman
080
完全變形術 True Polymorph
081
職業:法師 Wizard Class
082
法師法術書 Wizard's Spellbook
083
你來到一條河邊 You Come to a River
084
你發現惡人巢穴 You Find the Villains' Lair
085
你看到衛士走來 You See a Guard Approach
086
蛇人惡咒師 Yuan-Ti Malison
087
高階巫妖阿瑟瑞拉克 Acererak the Archlich
088
魔王阿斯摩蒂爾斯 Asmodeus the Archfiend
089
惡邪眼魔 Baleful Beholder
090
黑龍 Black Dragon
091
穢暗之書 The Book of Vile Darkness
092
檢查陷阱 Check for Traps
093
碎響骷髏妖 Clattering Skeletons
094
致命爭執 Deadly Dispute
095
米爾寇的死亡牧師 Death-Priest of Myrkul
096
狄魔高根之攫 Demogorgon's Clutches
097
吞噬智力 Devour Intellect
098
蛛化精靈 Drider
099
地城匍屍 Dungeon Crawler
100
龍巫妖黑檀死神 Ebondeath, Dracolich
101
魔眼殺機 Eyes of the Beholder
102
命運逆轉 Fates' Reversal
103
假死術 Feign Death
104
棄誓聖武士 Forsworn Paladin
105
凝膠怪 Gelatinous Cube
106
殘酷報賞 Grim Bounty
107
殘酷漫遊者 Grim Wanderer
108
哈達傳令使 Herald of Hadar
109
受雇咒劍士 Hired Hexblade
110
集寶搶匪 Hoard Robber
111
輕足族盜賊 Lightfoot Rogue
112
蜘蛛神后羅絲 Lolth, Spider Queen
113
刺尾獅 Manticore
114
律令死亡 Power Word Kill
115
跌落深坑 Precipitous Drop
116
衰弱射線 Ray of Enfeeblement
117
死神神符 Reaper's Talisman
118
葬屍地食屍鬼 Sepulcher Ghoul
119
跛行妖鬼 Shambling Ghast
120
頭骨港商人 Skullport Merchant
121
毀滅黑洞 Sphere of Annihilation
122
小偷工具 Thieves' Tools
123
吸血衍體 Vampire Spawn
124
斬首劍 Vorpal Sword
125
職業:邪術師 Warlock Class
126
西門城攝政 Westgate Regent
127
屍妖 Wight
128
蛇人毒刃手 Yuan-Ti Fang-Blade
129
殭屍食人魔 Zombie Ogre
130
軍械老兵 Armory Veteran
131
職業:野蠻人 Barbarian Class
132
戰吼哥布林 Battle Cry Goblin
133
速度靴 Boots of Speed
134
銅威矮人 Brazen Dwarf
135
燃燒之手 Burning Hands
136
混沌通聯師 Chaos Channeler
137
會心一擊 Critical Hit
138
狂野法師德莉娜 Delina, Wild Mage
139
龍火 Dragon's Fire
140
決鬥細劍 Dueling Rapier
141
土邪教元素 Earth-Cult Elemental
142
法莉黛的火球 Farideh's Fireball
143
烈焰骷髏 Flameskull
144
哥布林標槍手 Goblin Javelineer
145
哥布林釘頭鎚 Goblin Morningstar
146
貯寶食人魔 Hoarding Ogre
147
大哥布林山賊王 Hobgoblin Bandit Lord
148
大哥布林隊長 Hobgoblin Captain
149
粗壯熊哥布林 Hulking Bugbear
150
臨時武器 Improvised Weaponry
151
星之山脈的獄火 Inferno of the Star Mounts
152
疲憊貸劍客 Jaded Sell-Sword
153
破門而入 Kick in the Door
154
魔法飛彈 Magic Missile
155
隕星爆 Meteor Swarm
156
強者奴僕 Minion of the Mighty
157
龍珠 Orb of Dragonkind
158
劫奪野蠻人 Plundering Barbarian
159
忠誠代價 Price of Loyalty
160
紅龍 Red Dragon
161
銹蝕怪 Rust Monster
162
哥布林聚群 Swarming Goblins
163
猛虎部落獵人 Tiger-Tribe Hunter
164
意外橫財 Unexpected Windfall
165
勇氣歌者 Valor Singer
166
願望術 Wish
167
索爾石怪 Xorn
168
你來到豺狼人營地 You Come to the Gnoll Camp
169
你發現有人被囚 You Find Some Prisoners
170
你看到兩個哥布林 You See a Pair of Goblins
171
火巨人公爵札爾托 Zalto, Fire Giant Duke
172
禽絕地獄大公扎瑞爾 Zariel, Archduke of Avernus
173
鯊蜥獸 Bulette
174
蠻力術 Bull's Strength
175
選擇你的武器 Choose Your Weapon
176
夢境結社德魯伊 Circle of Dreams Druid
177
明月結社德魯伊 Circle of the Moon Druid
178
強令對決 Compelled Duel
179
凶暴掠狼 Dire Wolf Prowler
180
職業:德魯伊 Druid Class
181
艾利薇鼓琴 Ellywick Tumblestrum
182
艾爾托迦德遊俠 Elturgard Ranger
183
尋找路徑 Find the Path
184
沼喉怪 Froghemoth
185
豺狼人獵手 Gnoll Hunter
186
綠龍 Green Dragon
187
噬群山丘巨人 Hill Giant Herdgorger
188
獵人印記 Hunter's Mark
189
勵志吟遊詩人 Inspiring Bard
190
吟遊詩人樂器 Instrument of the Bards
191
無畏化外之民 Intrepid Outlander
192
惡憎巨魔 Loathsome Troll
193
長休 Long Rest
194
伏擊樹繩妖 Lurking Roper
195
絕冬之森樹精 Neverwinter Dryad
196
赭凍怪 Ochre Jelly
197
老嚙骨 Old Gnawbone
198
梟頭熊 Owlbear
199
鉛直落下 Plummet
200
興隆旅店主 Prosperous Innkeeper
201
紫蟲 Purple Worm
202
職業:遊俠 Ranger Class
203
遊俠長弓 Ranger's Longbow
204
覆鱗草藥師 Scaled Herbalist
205
狩獵收穫 Spoils of the Hunt
206
森林牧靈結社德魯伊 Sylvan Shepherd
207
末日毀滅獸 The Tarrasque
208
幽暗地域石化蜥蜴 Underdark Basilisk
209
銀月城遊俠瓦力斯 Varis, Silverymoon Ranger
210
漫蕩遊唱人 Wandering Troubadour
211
狼人群首領 Werewolf Pack Leader
212
自然變身 Wild Shape
213
你發現一尊詛咒雕像 You Find a Cursed Idol
214
你找到一片林間空地 You Happen On a Glade
215
你在酒館遇見他人 You Meet in a Tavern
216
成年金龍 Adult Gold Dragon
217
職業:吟遊詩人 Bard Class
218
烏杜爾部族的芭羅雯 Barrowin of Clan Undurr
219
布魯諾戰鎚 Bruenor Battlehammer
220
崔斯特杜堊登 Drizzt Do'Urden
221
魔王子民法莉黛 Farideh, Devil's Chosen
222
職業:戰士 Fighter Class
223
格蕾琴微柳 Gretchen Titchwillow
224
遺跡搜尋客哈瑪帕沙 Hama Pashar, Ruin Seeker
225
畫家隱士卡萊茵 Kalain, Reclusive Painter
226
柏德之門的克呂德 Krydle of Baldur's Gate
227
厚愛遊俠明斯克 Minsc, Beloved Ranger
228
職業:武僧 Monk Class
229
死亡王子歐庫斯 Orcus, Prince of Undeath
230
職業:盜賊 Rogue Class
231
亡者囁聲謝絲拉 Shessra, Death's Whisper
232
骷髏聚群 Skeletal Swarming
233
職業:術士 Sorcerer Class
234
魔齒豺狼人塔格納 Targ Nar, Demon-Fang Gnoll
235
提亞瑪特 Tiamat
236
Trelasarra, Moon Dancer
237
凱旋冒險者 Triumphant Adventurer
238
怪物通沃洛 Volo, Guide to Monsters
239
公會首領札那瑟 Xanathar, Guild Kingpin
240
百寶囊 Bag of Holding
241
萬象無常牌 The Deck of Many Things
242
地城地圖 Dungeon Map
243
威可那法眼 Eye of Vecna
244
五十英尺長繩 Fifty Feet of Rope
245
巨斧 Greataxe
246
威可那魔手 Hand of Vecna
247
鐵魔像 Iron Golem
248
皮甲 Leather Armor
249
擬身怪 Mimic
250
備用匕首 Spare Dagger
251
刺坑陷阱 Spiked Pit Trap
252
寶箱 Treasure Chest
253
霜龍洞穴 Cave of the Frost Dragon
254
熊哥布林窩巢 Den of the Bugbear
255
地城坡道 Dungeon Descent
256
成形野地 Evolving Wilds
257
風暴巨人大廳 Hall of Storm Giants
258
魔眼暴君棲巢 Hive of the Eye Tyrant
259
多頭蛇蜥巢穴 Lair of the Hydra
260
龍后神殿 Temple of the Dragon Queen
261
寶窖 Treasure Vault
262
平原 Plains
263
平原 Plains
264
平原 Plains
265
平原 Plains
266
海島 Island
267
海島 Island
268
海島 Island
269
海島 Island
270
沼澤 Swamp
271
沼澤 Swamp
272
沼澤 Swamp
273
沼澤 Swamp
274
山脈 Mountain
275
山脈 Mountain
276
山脈 Mountain
277
山脈 Mountain
278
樹林 Forest
279
樹林 Forest
280
樹林 Forest
281
樹林 Forest
282
百花宗師 Grand Master of Flowers
283
魔鄧肯 Mordenkainen
284
蜘蛛神后羅絲 Lolth, Spider Queen
285
禽絕地獄大公扎瑞爾 Zariel, Archduke of Avernus
286
艾利薇鼓琴 Ellywick Tumblestrum
287
霜凍暴君冰亡 Icingdeath, Frost Tyrant
288
白龍 White Dragon
289
藍龍 Blue Dragon
290
沙漠厄運艾穆莉絲 Iymrith, Desert Doom
291
黑龍 Black Dragon
292
龍巫妖黑檀死神 Ebondeath, Dracolich
293
星之山脈的獄火 Inferno of the Star Mounts
294
紅龍 Red Dragon
295
綠龍 Green Dragon
296
老嚙骨 Old Gnawbone
297
成年金龍 Adult Gold Dragon
298
提亞瑪特 Tiamat
299
奧林界飛馬 Arborea Pegasus
300
閃現犬 Blink Dog
301
天界獨角獸 Celestial Unicorn
302
迴廊石像鬼 Cloister Gargoyle
303
無私聖武士那達爾 Nadaar, Selfless Paladin
304
奧斯華費多班德 Oswald Fiddlebender
305
移位獸 Displacer Beast
306
風巨靈預言師 Djinni Windseer
307
龍龜 Dragon Turtle
308
奪心魔 Mind Flayer
309
皮克精嚮導 Pixie Guide
310
冰盾霜巨人 Rimeshield Frost Giant
311
惡邪眼魔 Baleful Beholder
312
碎響骷髏妖 Clattering Skeletons
313
凝膠怪 Gelatinous Cube
314
刺尾獅 Manticore
315
西門城攝政 Westgate Regent
316
屍妖 Wight
317
狂野法師德莉娜 Delina, Wild Mage
318
哥布林標槍手 Goblin Javelineer
319
粗壯熊哥布林 Hulking Bugbear
320
強者奴僕 Minion of the Mighty
321
銹蝕怪 Rust Monster
322
索爾石怪 Xorn
323
火巨人公爵札爾托 Zalto, Fire Giant Duke
324
鯊蜥獸 Bulette
325
凶暴掠狼 Dire Wolf Prowler
326
豺狼人獵手 Gnoll Hunter
327
惡憎巨魔 Loathsome Troll
328
伏擊樹繩妖 Lurking Roper
329
絕冬之森樹精 Neverwinter Dryad
330
赭凍怪 Ochre Jelly
331
梟頭熊 Owlbear
332
紫蟲 Purple Worm
333
末日毀滅獸 The Tarrasque
334
幽暗地域石化蜥蜴 Underdark Basilisk
335
銀月城遊俠瓦力斯 Varis, Silverymoon Ranger
336
烏杜爾部族的芭羅雯 Barrowin of Clan Undurr
337
布魯諾戰鎚 Bruenor Battlehammer
338
崔斯特杜堊登 Drizzt Do'Urden
339
魔王子民法莉黛 Farideh, Devil's Chosen
340
格蕾琴微柳 Gretchen Titchwillow
341
遺跡搜尋客哈瑪帕沙 Hama Pashar, Ruin Seeker
342
畫家隱士卡萊茵 Kalain, Reclusive Painter
343
柏德之門的克呂德 Krydle of Baldur's Gate
344
厚愛遊俠明斯克 Minsc, Beloved Ranger
345
亡者囁聲謝絲拉 Shessra, Death's Whisper
346
Trelasarra, Moon Dancer Trelasarra, Moon Dancer
347
怪物通沃洛 Volo, Guide to Monsters
348
鐵魔像 Iron Golem
349
擬身怪 Mimic
350
霜龍洞穴 Cave of the Frost Dragon
351
熊哥布林窩巢 Den of the Bugbear
352
地城坡道 Dungeon Descent
353
成形野地 Evolving Wilds
354
風暴巨人大廳 Hall of Storm Giants
355
魔眼暴君棲巢 Hive of the Eye Tyrant
356
多頭蛇蜥巢穴 Lair of the Hydra
357
龍后神殿 Temple of the Dragon Queen
358
寶窖 Treasure Vault
396
斬首劍 Vorpal Sword

